WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (74) Translated (71) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
How can a search be customized ?
Wie kann eine Suche angepasst werden? Details
How can a search be customized ?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 13:05:10 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:44:02 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
How does the search work ?
Wie funktioniert eine Suche? Details
How does the search work ?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 13:05:33 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:44:02 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
Adjust settings, widget parameters and shortcodes as necessary
Passe Einstellungen, Parameter und Shortcodes entsprechend an Details
Adjust settings, widget parameters and shortcodes as necessary
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 13:06:10 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:44:02 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Aktiviere das Plugin über das 'Plugins' Menu in WordPress. Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 13:06:47 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:44:02 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
Upload <code>ngg-smart-image-search</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Lade <code>ngg-smart-image-search</code> hoch in das <code>/wp-content/plugins/</code> Verzeichnis Details
Upload <code>ngg-smart-image-search</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 13:07:50 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:44:02 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
shortcode default parameters for logged in users
Shortcode Default Parameter für angemeldete Benutzer Details
shortcode default parameters for logged in users
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 13:08:19 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:44:21 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
shortcode default parameters for public users
Shortcode Default Parameter für öffentliche Benutzer Details
shortcode default parameters for public users
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 13:08:37 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:44:21 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
settings page
Einstellungsseite Details
settings page
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 13:08:50 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:44:21 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
widget display for search definition
widget-basierte Suchdefinition Details
widget display for search definition
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 13:09:25 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:44:21 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
This is a major functional release update, uploaded 2018-12-11.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is a major functional release update, uploaded 2018-12-11.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
*Fixed: Javascript compatibility issues with certain themes on backend pages *Fixed: Some minor issues *Remarks: The searchbox styling is highly dependant on individual theme definitions. Very often there will be a need for additional CSS customization.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

*Fixed: Javascript compatibility issues with certain themes on backend pages *Fixed: Some minor issues *Remarks: The searchbox styling is highly dependant on individual theme definitions. Very often there will be a need for additional CSS customization.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
This is a recommended maintenance update, uploaded 2019-04-17.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is a recommended maintenance update, uploaded 2019-04-17.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
*NEW: Enabling paging for search results *NEW: Definde a new basic search mode *NEW: Enabling ALL NextGEN native galleries for displaying the search result liust *NEW: Enabling NextGEN e-commernce option for the search result list *NEW: Enabling NextGEN template files for displaying the search result list *NEW: Providing new sort options for the search result list *NEW: Providing a target parameter for the search shortcode to explicitly address the post/page for displaying the search result list *Enhanced: customization of thumbnails and searchboxes *Enhanced: Setting page adjusted for search mode settings *Fixed: Landing page issues are corrected. Landing page is no longer duplicated upon reactivation of the plugin. A deleted landing page will be regenerated upon reactivation of the plugin. *Fixed: New version of NextGEN Gallery Pro/Plus will now be recognized for dynamic display options. *Fixed: Various minor adjustments
Priority: low
*Neu: ermöglicht Seitennummerierung für Suchergebnislisten *Neu: stellt einen Basis-Suchmodus bereit *Neu: stellt nun ALLE originalen NextGEN Galerien zur Ergebnisanzeige bereit *Neu: stellt die NextGEN e-commerce Optionen zur Ergebnisanzeige bereit *Neu: stellt NextGEN Templates zur Ergebnisanzeige bereit *Neu: stellt Sortieroptionen zur Ergebnisanzeige bereit *Neu: stellt einen Ziel-Parameter TARGET für den Such-Shortcode zur Verfügung, über den die Ergebnis-Anzeigeseite explizit adressiert werden kann *Verbessert: die Anpassungsmöglichkeiten von Vorschaubildern und Suchfeld *Verbessert: die Einstellungsseite führt zusätzliche Einstellmöglichkeiten auf *Korrigiert: Probleme mit der automatisch generierten Suchergebnisseite wurde *korrigiert: Diese Seite wird nicht mehr dupliziert bei erneuter Aktivierung des Plugins. Eine gelöschte Ergebnisseite wird bei erneuter Aktivierung wieder hergestellt. *korrigiert:Eine installierte neue Version von NextGEN Gallery Pro/Plus wird nun erkannt bei der dynaischen Ergebnisanzeige *korrigiert: verschieden kleinere Anpassungen Details
*NEW: Enabling paging for search results *NEW: Definde a new basic search mode *NEW: Enabling ALL NextGEN native galleries for displaying the search result liust *NEW: Enabling NextGEN e-commernce option for the search result list *NEW: Enabling NextGEN template files for displaying the search result list *NEW: Providing new sort options for the search result list *NEW: Providing a target parameter for the search shortcode to explicitly address the post/page for displaying the search result list *Enhanced: customization of thumbnails and searchboxes *Enhanced: Setting page adjusted for search mode settings *Fixed: Landing page issues are corrected. Landing page is no longer duplicated upon reactivation of the plugin. A deleted landing page will be regenerated upon reactivation of the plugin. *Fixed: New version of NextGEN Gallery Pro/Plus will now be recognized for dynamic display options. *Fixed: Various minor adjustments
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 14:10:59 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
low
This is a major functional update, uploaded 2017-02-07.
Priority: low
Dies ist eine erhebliche funktionale Erweiterung, hochgeladen am 07.02.2017. Details
This is a major functional update, uploaded 2017-02-07.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-20 18:06:54 UTC
Translated by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
low
This is a maintenance update, uploaded 2017-02-28.
Priority: low
Dies ist ein Wartungs-Update vom 28.02.2017. Details
This is a maintenance update, uploaded 2017-02-28.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 13:10:43 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:44:21 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
low
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as