WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (74) Translated (71) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
NGG Smart Image Search provides a smart search and display functionality for images in selectable arbitary collections of NextGEN galleries.
Priority: high
NGG Smart Image Search stellt eine intelligente Bildersuche und Anzeigefunktion für auswählbare Sammlungen von NextGEN Galerien zur Verfügung. Details
NGG Smart Image Search provides a smart search and display functionality for images in selectable arbitary collections of NextGEN galleries.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 08:01:04 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
high
NGG Smart Image Search
Priority: high
NGG Smart Image Search (Intelligente Bildersuche) Details
NGG Smart Image Search
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:43:06 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
high
A search string can have an escape character +/- at the beginning to switch between basic and extended search mode. It can have escape options at the end to switch dynamically between display options.
Eine Suchzeichenkette kann mit einem Escape Zeichen +/- beginnen um zwischen dem Basis-Suchmodus und dem erweiterten Suchmodus hin und her zu schalten. Die Suchzeichenkette kann mit einer Escape Option abschließen um den Anzeigemodus dynamisch zu ändern. Details
A search string can have an escape character +/- at the beginning to switch between basic and extended search mode. It can have escape options at the end to switch dynamically between display options.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 11:03:14 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
In extended search mode the plugin interprets the search string differently. Now it takes the whole text, including entered spaces, as a single search item unless it finds predefined delimiters. These delimiters again seperate the search string into seperate search items.
Im erweiterten Suchmodus interpretiert das Plugin die Suchzeichenkette unterschiedlich. Nun wird der ganze Text, einschließlich eingegebener Leerzeichen, für die Suche verwendet, es sei denn, er enthält vordefinierte Sonderzeichen.Diese Sonderzeichen unterteilen den Text wieder in separate Suchzeichenketten. Details
In extended search mode the plugin interprets the search string differently. Now it takes the whole text, including entered spaces, as a single search item unless it finds predefined delimiters. These delimiters again seperate the search string into seperate search items.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 11:06:42 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
In basic search mode the plugin will first determine all search items in the search string which are seperated by blanks (whitespace). It will then look for images which have at least one of the search items enclosed in their selected meta data fields (corresponds to a logical OR condition).
Im Basis-Suchmodus ermittelt das Plugin zuerst alle Suchbegriffe in der Suchzeichenkette, die durch Leerzeichen getrennt sind. Es sucht dann nach allen Bildern, welche zumindest einen der Suchbegriffe in ausgewählten Meta-Datenfelder enthalten (im Sinne einer logischen ODER-Verknüpfung). Details
In basic search mode the plugin will first determine all search items in the search string which are seperated by blanks (whitespace). It will then look for images which have at least one of the search items enclosed in their selected meta data fields (corresponds to a logical OR condition).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 11:09:52 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
You can enter any sensible search text.
Man kann jeden sinnvollen Text eingeben. Details
You can enter any sensible search text.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 11:11:24 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
In addition you can set further parameters to define the search result list layout. You can specify a sort order, a paging option, a limit parameter etc..
Zusätzlich kann man noch weitere Parameter angeben um die Ansicht der Suchergebnisliste festzulegen.Man kann eine Sortierreihenfolge angeben, eine Seitennummerierung und eine Begrenzung der Bildanzahl. Details
In addition you can set further parameters to define the search result list layout. You can specify a sort order, a paging option, a limit parameter etc..
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 11:41:06 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
(1) use any of the NextGEN Galleries The easiest way to set up a NextGEN Gallery display is to define the display with an arbitrary NextGEN Gallery on a post or page. Then switch to text mode and replace the generated 'ngg' shortcode name by 'hr_SIS_display_images'. This shortcode is provided by the plugin NGG Smart Image Search. This shortcode will generate the searxh result list. It will then dynamically call the NextGEN Gallery shortcode and passing the needed parameters. You can use a short form of display codes:
(1) verwende eine beliebige NextGEN Galerie Der einfachste Weg zur Verwendung einer NextGEN Galerieanzeige für das Suchergebnis ist es, zuerst eine Anzeige für eine beliebige NextGEN Galerie auf einem Beitrag oder einer Seite zu definieren. Dann wechselt man im Editor in den Textmodus und ersetzt den generierten Shortcode Namen 'ngg' durch 'hr_SIS_display_images'. Dieser Shortcode Name wird durch das plugin NGG Smart Image Search zur Verfügung gestellt. Dieser Shortcode generiert die Suchergebnisliste. Er ruft dann dynamisch den NextGEN Galerie Shortcode auf und übergibt diesem alle benötigten Parameter. Man kann folgende Kurzformen zur Anzeigedefinition nutzen: Details
(1) use any of the NextGEN Galleries The easiest way to set up a NextGEN Gallery display is to define the display with an arbitrary NextGEN Gallery on a post or page. Then switch to text mode and replace the generated 'ngg' shortcode name by 'hr_SIS_display_images'. This shortcode is provided by the plugin NGG Smart Image Search. This shortcode will generate the searxh result list. It will then dynamically call the NextGEN Gallery shortcode and passing the needed parameters. You can use a short form of display codes:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 12:29:57 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
You can freely specify the scope of the image search by listing or excluding arbitary collections of galleries and/or albums.<br /> You can also specify the listed meta fields per image in a single/linked search result list.
Man kann den Suchbereich für eine Bildersuche frei wählen. Dazu listet man eine beliebige Anzahl von ein- oder ausgeschlossenen Galerien und/oder Alben.<br /> Man kann auch die Liste der Metadatenfelder angeben, in denen nach dem Suchtext gesucht werden soll. Details
You can freely specify the scope of the image search by listing or excluding arbitary collections of galleries and/or albums.<br /> You can also specify the listed meta fields per image in a single/linked search result list.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 14:50:56 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:38 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
display='mo' (for a Pro Mosaic Gallery)
display='mo' (für eine Pro Mosaic Galerie) Details
display='mo' (for a Pro Mosaic Gallery)
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 10:57:26 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
display='ma' (for a Pro Masonry Gallery)
display='ma' (für eine Pro Masonry Galerie) Details
display='ma' (for a Pro Masonry Gallery)
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 10:57:53 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
display='pt' (for a Pro Thumbnail Gallery)
display='pt' (für eine Pro Thumbnail Galerie) Details
display='pt' (for a Pro Thumbnail Gallery)
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 10:58:26 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:27 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
display='bt' (for a Basic Thumbnail gallery)
display='bt' (für eine Basic Thumbnail gallery) Details
display='bt' (for a Basic Thumbnail gallery)
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 12:35:49 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:38 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
The new version 3 of the plugin is a major update of version 2 with many new functionalities and some optimization and error corrections.
Die neue Version 3 des Plugins ist ein umfangreiches Upadte des Version 2 mit vielen neuen Funktionen und einigen Optimierungen und Korrekturen. Details
The new version 3 of the plugin is a major update of version 2 with many new functionalities and some optimization and error corrections.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 12:37:06 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:38 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
For an extended documentation see <a href="https://r-fotos.de/wordpress-plugins/nextgen-galleries-smart-image-search/qualified-search-examples/">qualified search examples</a> or <a href="https://r-fotos.de/wordpress-plugins/nextgen-galleries-smart-image-search/display-search-result-list/">display search result list</a>.
Für eine ausführlichere Dokumentation siehe <a href="https://r-fotos.de/wordpress-plugins/nextgen-galleries-smart-image-search/qualified-search-examples/">qualified search examples</a> oder <a href="https://r-fotos.de/wordpress-plugins/nextgen-galleries-smart-image-search/display-search-result-list/">display search result list</a>. Details
For an extended documentation see <a href="https://r-fotos.de/wordpress-plugins/nextgen-galleries-smart-image-search/qualified-search-examples/">qualified search examples</a> or <a href="https://r-fotos.de/wordpress-plugins/nextgen-galleries-smart-image-search/display-search-result-list/">display search result list</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-13 14:15:40 UTC
Last modified:
2018-12-15 17:43:38 UTC
Translated by:
wpo-HR
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as