WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (923) Translated (923) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
Maximize
Maximaliseren Details
Maximize

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:35:17 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Show all
Alles tonen Details
Show all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:35:17 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Failed to move images
Afbeeldingen verplaatsen mislukt Details
Failed to move images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:35:17 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Failed to copy images
Afbeeldingen kopiëren mislukt Details
Failed to copy images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:35:17 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
One or more "../" in Gallery paths could be unsafe and NextGen Gallery will not delete gallery %s automatically
Één of meer "../" in galerij pad kan onveilig zijn en NextGen Gallery zal galerij %s niet automatisch verwijderen Details
One or more "../" in Gallery paths could be unsafe and NextGen Gallery will not delete gallery %s automatically

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:35:17 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Minimize
Minimaliseren Details
Minimize

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:35:37 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
NextGEN Pro
NextGEN Pro Details
NextGEN Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:35:17 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Lightbox Slideshow
Lightbox Slideshow Details
Lightbox Slideshow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:35:17 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Image Deeplinking
Deeplinking afbeelding Details
Image Deeplinking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:35:17 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Blogstyle Gallery
Blogstijl galerij Details
Blogstyle Gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:35:17 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Get NextGEN Pro Now
Koop nu NextGEN Pro Details
Get NextGEN Pro Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 09:35:17 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
The most powerful gallery system ever built for WordPress.
Het meest krachtige galerij systeem ooit voor WordPress gemaakt. Details
The most powerful gallery system ever built for WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 11:24:53 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Upgrade to NextGEN Pro!
Upgraden naar NextGEN Pro! Details
Upgrade to NextGEN Pro!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 11:24:53 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Want more? Head over to <a href="%s" target="_blank">NextGEN Gallery University on YouTube</a>.
Wil je meer? Ga naar <a href="%s" target="_blank">NextGEN Gallery University op YouTube</a>. Details
Want more? Head over to <a href="%s" target="_blank">NextGEN Gallery University on YouTube</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 11:24:53 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Unlock More
Ontgrendel meer Details
Unlock More

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-23 11:24:53 UTC
Translated by:
pjw303
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as