WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Swedish

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (54) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Add a template to NextGEN Gallery that provides multiple-file downloads for trade/media galleries You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add a template to NextGEN Gallery that provides multiple-file downloads for trade/media galleries
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
NextGEN Download Gallery NextGEN Download Gallery Details
NextGEN Download Gallery
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-30 11:58:58 GMT
Translated by:
Jan Olsson (janolss)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
high
English (en_GB) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/en-gb/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the English (British) translation team</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

English (en_GB) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/en-gb/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the English (British) translation team</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
English (en_CA) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/en-ca/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the English (Canadian) translation team</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

English (en_CA) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/en-ca/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the English (Canadian) translation team</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dutch (nl_NL) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/nl/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the Dutch translation team</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dutch (nl_NL) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/nl/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the Dutch translation team</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Turkish (tr_TR) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/tr/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the Turkish translation team</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Turkish (tr_TR) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/tr/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the Turkish translation team</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Swedish (sv_SE) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/sv/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the Swedish translation team</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Swedish (sv_SE) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/sv/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the Swedish translation team</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Korean (ko_KR) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/ko/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the Korean translation team</a> Koreanska (ko_KR) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/ko/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">det koreanska översättningsteamet</a> Details
Korean (ko_KR) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/ko/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the Korean translation team</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-18 08:39:07 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
English (en_ZA) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/en-za/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the English (South African) translation team</a> Engelska (en_ZA) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/en-za/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">det engelska (sydafrikanska) översättningsteamet</a> Details
English (en_ZA) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/en-za/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the English (South African) translation team</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-18 08:40:51 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Polish (pl_PL) -- Jakub Molek and <a href="https://translate.wordpress.org/locale/pl/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the Polish translation team</a> Polska (pl_PL) -- Jakub Molek and <a href="https://translate.wordpress.org/locale/pl/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">det polska översättningsteamet</a> Details
Polish (pl_PL) -- Jakub Molek and <a href="https://translate.wordpress.org/locale/pl/default/wp-plugins/nextgen-download-gallery/">the Polish translation team</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-18 08:39:00 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
This program incorporates a little code that is copyright by Photocrati Media 2012 under the GPLv2. Some PHP code was copied from NextGEN Gallery and altered, so that the <code>nggtags</code> shortcode could be extended as <code>nggtags_ext</code> and specify a gallery template. Detta program innehåller en liten kod som är upphovsrättsskyddad av Photocrati Media 2012 under GPLv2. Viss PHP-kod kopierades från NextGEN Gallery och har ändrats så att kortkoden <code>nggtags</code> kan utökas som <code>nggtags_ext</code> och specifiera en gallerimall. Details
This program incorporates a little code that is copyright by Photocrati Media 2012 under the GPLv2. Some PHP code was copied from NextGEN Gallery and altered, so that the <code>nggtags</code> shortcode could be extended as <code>nggtags_ext</code> and specify a gallery template.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-30 14:29:11 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Credits Credits Details
Credits
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-08 10:33:58 GMT
Priority of the original:
normal
If you have higher resolution images you'd like to download instead of the ones displayed, you can use a WordPress filter hook. See <a href="https://wordpress.org/support/topic/linking-to-hr-images-again#post-4385317">this support post</a> for details. <strong>NB:</strong> this is advanced and requires some programming ability! Om du har en bild med högre upplösning som du vill ladda ner istället för de som visas kan du använda en filter-hook till WordPress. Se <a href="https://wordpress.org/support/topic/linking-to-hr-images-again#post-4385317">detta supportinlägg</a> för detaljer. <strong>Observera:</strong> detta är avancerat och kräver viss programmeringskunskap! Details
If you have higher resolution images you'd like to download instead of the ones displayed, you can use a WordPress filter hook. See <a href="https://wordpress.org/support/topic/linking-to-hr-images-again#post-4385317">this support post</a> for details. <strong>NB:</strong> this is advanced and requires some programming ability!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-30 12:00:59 GMT
Translated by:
Jan Olsson (janolss)
Approved by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
The initial translations were made using Google Translate, so it's likely that some will be truly awful! Please help by <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/nextgen-download-gallery">registering to translate into your preferred language</a>. De första översättningarna gjordes med Google Translate, så det är mycket troligt att det kommer finnas vissa som är riktigt usla! Hjälp gärna till genom att <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/nextgen-download-gallery">registrera dig för översättning till ditt önskade språk</a>. Details
The initial translations were made using Google Translate, so it's likely that some will be truly awful! Please help by <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/nextgen-download-gallery">registering to translate into your preferred language</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-30 12:01:09 GMT
Translated by:
Jan Olsson (janolss)
Approved by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
There can be several reasons, but the most common one is that your server is limiting the size of temporary files. You might be able to work around that by telling WordPress to use your uploads folder for temporary files. To do that, add this line to your wp-config.php file, just below the lines defining ABSPATH near the bottom of the file: Det kan finnas flera anledningar, men det vanligaste är att din server begränsar storleken på temporära filer. Du skulle kunna lösa detta genom att berätta för WordPress att använda din uppladdningsmapp för tillfälliga filer. För att göra detta, lägg till den här raden i din wp-config.php-fil, precis under de rader som definierar ABSPATH nära slutet på filen: Details
There can be several reasons, but the most common one is that your server is limiting the size of temporary files. You might be able to work around that by telling WordPress to use your uploads folder for temporary files. To do that, add this line to your wp-config.php file, just below the lines defining ABSPATH near the bottom of the file:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-01 13:01:48 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar