WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (452) Translated (73) Untranslated (255) Waiting (117) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Identifier
Identificador Details
Identifier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:17:52 UTC
Last modified:
2018-06-10 13:22:01 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Used when username is invalid or not stored
Usado quando o nome de usuário é inválido ou não é armazenado Details
Used when username is invalid or not stored

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:18:54 UTC
Last modified:
2018-06-10 13:22:10 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Debug
Depurar Details
Debug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:19:09 UTC
Last modified:
2018-06-10 13:22:12 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Billing layout
Layout de cobrança Details
Billing layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:21:57 UTC
Last modified:
2018-06-10 13:22:14 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Billing form
Formulário de faturamento Details
Billing form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:22:22 UTC
Last modified:
2018-06-10 13:22:16 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Access token
Token de acesso Details
Access token

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:22:44 UTC
Last modified:
2018-06-10 13:22:17 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
First and last name
Primeiro e último nome Details
First and last name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:25:03 UTC
Last modified:
2018-06-10 13:22:27 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Store
Loja Details
Store

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:25:40 UTC
Last modified:
2018-06-10 13:22:28 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Account details
Detalhes da conta Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:26:35 UTC
Last modified:
2018-06-12 18:52:41 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
None
Nenhum Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:36:57 UTC
Last modified:
2018-06-12 18:53:14 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Login button
Botão acessar Details
Login button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:38:40 UTC
Last modified:
2018-06-12 18:53:46 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Register form
Formulário de cadastro Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:39:58 UTC
Last modified:
2018-06-12 18:54:06 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Privacy
Privacidade Details
Privacy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:40:08 UTC
Last modified:
2018-06-12 18:54:08 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
No
Não Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-29 11:46:12 UTC
Last modified:
2018-06-12 18:54:53 UTC
Translated by:
Rafael Rodrigues (rafaelrodrigues)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Terms and conditions
Termos e condições Details
Terms and conditions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-10 13:22:35 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as