WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1 2 3 26
Filter ↓ Sort ↓ All (377) Untranslated (0) Waiting (389) Fuzzy (0) Warnings (3)
Prio Original string Translation
User registration is currently not allowed. Gebruikersregistratie is momenteel niet toegestaan. Details
User registration is currently not allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:17:21 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Some themes that use BuddyPress, display the social buttons twice in the same login form. This option can disable the one for: <b>bp_sidebar_login_form action</b>. Sommige thema's die BuddyPress gebruiken, geven de sociale knoppen twee keer weer in hetzelfde inlogformulier. Met deze optie kunt u degene uitschakelen voor: <b>bp_sidebar_login_form action </b>. Details
Some themes that use BuddyPress, display the social buttons twice in the same login form. This option can disable the one for: <b>bp_sidebar_login_form action</b>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:17:44 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Sidebar Login form Sidebar-aanmeldingsformulier Details
Sidebar Login form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:17:57 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Update Pro Addon Update Pro Addon Details
Update Pro Addon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:18:22 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
%1$s and %2$s are not compatible. Please update %2$s to version %3$s or newer. %1$s en %2$s zijn niet compatibel. Werk %2$s bij naar versie %3$s of nieuwer. Details
%1$s and %2$s are not compatible. Please update %2$s to version %3$s or newer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:19:01 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Not compatible! Niet compatibel! Details
Not compatible!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:19:36 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Login button style Login-knopstijl Details
Login button style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:20:23 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Disable Admin bar for roles Schakel de beheerdersbalk voor rollen uit Details
Disable Admin bar for roles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:20:34 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
See the full list of shortcode parameters. Bekijk de volledige lijst met shortcode-parameters. Details
See the full list of shortcode parameters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:20:45 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
The shortcodes are only rendered for users who haven't logged in yet! De shortcodes worden alleen weergegeven voor gebruikers die nog niet zijn ingelogd! Details
The shortcodes are only rendered for users who haven't logged in yet!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:20:56 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Important! Belangrijk! Details
Important!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:21:03 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Fill "Display Name" and "Contact Email". The specified "Display Name" will appear on your %s! Vul "Display Name" en "Contact Email" in. De opgegeven "weergavenaam" verschijnt op uw %s! Details
Fill "Display Name" and "Contact Email". The specified "Display Name" will appear on your %s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:21:21 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
No Connect buttons in account details form Geen verbindingsknoppen in accountgegevensformulier Details
No Connect buttons in account details form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:21:32 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Enabling this option can speed up loading images in Media Library - Grid view! Als u deze optie inschakelt, kan het laden van afbeeldingen in Mediabibliotheek sneller worden versneld - Rasterweergave! Details
Enabling this option can speed up loading images in Media Library - Grid view!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:21:44 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Display avatars in "All media items" Toon avatars in "Alle media-items" Details
Display avatars in "All media items"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 13:21:53 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
1 2 3 26
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar