WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (420) Translated (385) Untranslated (35) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (180)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
Important! ¡Importante! Details
Important!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-17 21:06:38 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Important: Importante: Details
Important:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-17 21:07:11 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Usage: Uso: Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-17 21:07:24 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Display avatars in "All media items" Mostrar avatares en «Todos los archivos de medios» Details
Display avatars in "All media items"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 16:57:26 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
You can use this setting when wp-login.php page is not available to handle the OAuth flow. Puede utilizar este ajuste cuando la página wp-login.php no está disponible para manejar el flujo de OAuth. Details
You can use this setting when wp-login.php page is not available to handle the OAuth flow.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 16:57:26 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Button skin Piel de botón Details
Button skin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 13:14:47 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
If you don't have a developer account yet, please apply one by filling all the required details! This is required for the next steps! Si aún no tienes una cuenta de desarrollador, por favor, solicita una rellenando todos los datos necesarios ¡Esto es necesario para los siguientes pasos! Details
If you don't have a developer account yet, please apply one by filling all the required details! This is required for the next steps!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 20:42:53 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Support login restrictions Permite restricciones de acceso Details
Support login restrictions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 20:42:53 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Blacklisted redirects Redirecciones en lista negra Details
Blacklisted redirects

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 13:14:47 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Sign Up form button style Estilo de botón del formulario de registro Details
Sign Up form button style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 16:57:26 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
If you want to blacklist redirect url params. One pattern per line. Si quieres poner en la lista negra parametros de redirección de URL. Un patrón por línea. Details
If you want to blacklist redirect url params. One pattern per line.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 16:57:26 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
We'll be bringing you all the latest news and updates about Social Login - right to your inbox. Te traeremos todas las últimas noticias y actualizaciones sobre Social Login - directamente a tu bandeja de entrada. Details
We'll be bringing you all the latest news and updates about Social Login - right to your inbox.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 16:57:26 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
You don't have cURL support, please enable it in php.ini! No tienes compatibilidad con cURL. ¡Por favor, habilítalo en php.ini! Details
You don't have cURL support, please enable it in php.ini!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 16:57:26 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Network connection successful: %1$s Conexión de red correcta: %1$s Details
Network connection successful: %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 16:57:26 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Disable external redirects Desactivar redirecciones externas Details
Disable external redirects

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 16:57:26 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as