Translations < French (France) < Stable (latest release) < GlotPress

Prio	Original string	Translation	—
	Add to	Ajouter à	Details
Add to Ajouter à Ajouter à You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-04-26 08:08:39 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: users/massive.php:305 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	subscribers without a list	Abonnés sans listes	Details
subscribers without a list Abonnés sans listes Abonnés sans listes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-04-18 18:51:28 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: users/massive.php:306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	years	années	Details
years années années You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-04-18 18:51:44 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: users/massive.php:253 users/massive.php:254 users/massive.php:255 users/massive.php:256 users/massive.php:257 users/massive.php:258 users/massive.php:259 users/massive.php:260 users/massive.php:261 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	year	année	Details
year année année You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-04-18 18:51:47 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: users/massive.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	months	mois	Details
months mois mois You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-04-18 18:51:51 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: users/massive.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	Inactive since	Inactive depuis	Details
Inactive since Inactive depuis Inactive depuis You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-04-18 18:52:09 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: users/massive.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	deleted	effacée	Details
deleted effacée effacée You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-04-18 18:52:21 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: users/massive.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	Last activity	Dernière activité	Details
Last activity Dernière activité Dernière activité You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-04-18 18:52:35 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: users/edit.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	Profile editing	Modifier le profil	Details
Profile editing Modifier le profil Modifier le profil You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-04-18 18:53:12 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: profile/index.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	Spam subscriptions control	Contrôle des abonnements indésirables	Details
Spam subscriptions control Contrôle des abonnements indésirables Contrôle des abonnements indésirables You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-03-26 15:37:35 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: tnp-header.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	Blacklists	Listes noires	Details
Blacklists Listes noires Listes noires You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-03-26 15:35:27 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: subscription/antibot.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	Security	Sécurité	Details
Security Sécurité Sécurité You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-03-26 15:35:42 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: subscription/antibot.php:54 subscription/antibot.php:71 tnp-header.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	Address black list	Liste noire des adresses	Details
Address black list Liste noire des adresses Liste noire des adresses You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-03-26 15:35:58 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: subscription/antibot.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	IP black list	Liste noire des adresses IP	Details
IP black list Liste noire des adresses IP Liste noire des adresses IP You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-03-26 15:36:15 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: subscription/antibot.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool
	Captcha	Captcha	Details
Captcha Captcha Captcha You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-03-26 15:36:24 GMT Translated by: Zephi.re (ptitjojo) References: subscription/antibot.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original View original in consistency tool