New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (30) Translated (9) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Nephila clavata
Priority: high
Nephila clavata (絡新婦) Details
Nephila clavata
Comment

Name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-07 04:56:06 UTC
Priority of the original:
high
Allows you to mirror your WordPress media uploads over to Amazon S3 for storage and delivery.
Priority: high
WordPress のメディアアップロードを Amazon S3 にミラー化して保存と配信を可能にします。 Details
Allows you to mirror your WordPress media uploads over to Amazon S3 for storage and delivery.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-30 13:03:17 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
high
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress. 「プラグイン」メニューからプラグインを有効化します。 Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-07 04:56:07 UTC
Translated by:
webourgeon
Priority of the original:
normal
Japanese (ja) - <a href="http://dogmap.jp/" title="dogmap.jp">OKAMOTO Wataru</a> (plugin author) 日本語 (ja) - <a href="http://dogmap.jp/" title="dogmap.jp">OKAMOTO Wataru</a> (プラグイン作者) Details
Japanese (ja) - <a href="http://dogmap.jp/" title="dogmap.jp">OKAMOTO Wataru</a> (plugin author)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-09 04:20:53 UTC
Translated by:
Hinaloe (hnle)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
none なし Details
none
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-30 13:02:26 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Localization ローカライズ Details
Localization
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-07 04:56:07 UTC
Priority of the original:
normal
The admin page 管理画面 Details
The admin page
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-09 04:20:46 UTC
Translated by:
Hinaloe (hnle)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Initial release.
Priority: low
最初のリリース。 Details
Initial release.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-07 04:56:07 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
low
minor bug fix.
Priority: low
マイナーなバグ修正。 Details
minor bug fix.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-30 13:03:31 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as