New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (34) Translated (28) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Native Lazyload
Priority: high
Native Lazyload Details
Native Lazyload
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-07 02:51:14 UTC
Last modified:
2019-09-07 06:29:44 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
You can also contribute to the plugin by translating it. Simply visit <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-lazyload">translate.wordpress.org</a> to get started. También puedes contribuir con el plugin traduciéndolo. Para comenzar, simplemente visita <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-lazyload">translate.wordpress.org</a>. Details
You can also contribute to the plugin by translating it. Simply visit <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-lazyload">translate.wordpress.org</a> to get started.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-07 02:51:14 UTC
Last modified:
2019-09-07 06:30:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Where should I submit my support request? ¿Dónde debo enviar mi solicitud de soporte? Details
Where should I submit my support request?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-07 02:51:14 UTC
Last modified:
2019-09-07 06:54:35 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Does this work with AMP? ¿Funciona con AMP? Details
Does this work with AMP?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-07 02:51:14 UTC
Last modified:
2019-09-07 06:54:41 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This plugin still loads an extra JavaScript file! I don't want that. ¡Este plugin aún carga un archivo JavaScript adicional! No quiero eso. Details
This plugin still loads an extra JavaScript file! I don't want that.
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-07 02:51:14 UTC
Last modified:
2019-09-07 06:54:58 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
How can I prevent an image or iframe from being loaded lazily? ¿Cómo puedo evitar que una imagen o un iframe se cargue en diferido? Details
How can I prevent an image or iframe from being loaded lazily?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-07 02:51:14 UTC
Last modified:
2019-09-07 06:55:14 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Where are the plugin's settings? ¿Dónde están los ajustes del plugin? Details
Where are the plugin's settings?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-07 02:51:14 UTC
Last modified:
2019-09-07 06:55:21 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This plugin is partly based on logic from <a href="https://github.com/wprig/wprig/blob/v2.0/inc/Lazyload/Component.php">WP Rig</a> as well as recommendations from <a href="https://web.dev/native-lazy-loading">web.dev</a> and <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/lazy-loading-guidance/images-and-video/">developers.google.com</a>. Este plugin está parcialmente basado en la lógica de <a href="https://github.com/wprig/wprig/blob/v2.0/inc/Lazyload/Component.php">WP Rig</a> así como en las recomendaciones de <a href="https://web.dev/native-lazy-loading">web.dev</a> y <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/lazy-loading-guidance/images-and-video/">developers.google.com</a>. Details
This plugin is partly based on logic from <a href="https://github.com/wprig/wprig/blob/v2.0/inc/Lazyload/Component.php">WP Rig</a> as well as recommendations from <a href="https://web.dev/native-lazy-loading">web.dev</a> and <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/lazy-loading-guidance/images-and-video/">developers.google.com</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-07 02:51:14 UTC
Last modified:
2019-09-07 06:57:43 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Usage Uso Details
Usage
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-07 02:51:14 UTC
Last modified:
2019-09-07 06:31:54 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Initial release
Priority: low
Versión inicial Details
Initial release
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-07 02:51:14 UTC
Last modified:
2019-09-07 06:31:54 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as