WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (327) Translated (290) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (12)
1
Prio Original string Translation
Thank you to the few who have donated to me already, or bought a custom version of Name Directory.
Merci aux quelques personnes qui ont déjà effectué des dons ou acheté la version personnalisée de Name Directory. Details
Thank you to the few who have donated to me already, or bought a custom version of Name Directory.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:31:03 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
Yes, this is possible!
Oui, c’est possible ! Details
Yes, this is possible!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:31:19 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
<a href="http://www.whakapapaclub.nz/category/lists/">Whakapapa club - Maori Genealogy Site, with lots of Name Directories</a>
<a href="http://www.whakapapaclub.nz/category/lists/">Whakapapa club - Site de généalogie maori, avec de nombreux répertoires de noms</a> Details
<a href="http://www.whakapapaclub.nz/category/lists/">Whakapapa club - Maori Genealogy Site, with lots of Name Directories</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:33:06 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
Can I use a WYSIWYG editor to edit the name description?
Puis-je utiliser un éditeur WYSIWYG pour modifier la description du nom ? Details
Can I use a WYSIWYG editor to edit the name description?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:33:26 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
Can I use HTML in the name description?
Puis-je utiliser le HTML dans la description du nom ? Details
Can I use HTML in the name description?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:33:37 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
Can I also display a single name?
Puis-je également afficher un nom unique ? Details
Can I also display a single name?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:33:56 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
Can I also display a random name?
Puis-je également afficher un nom aléatoire ? Details
Can I also display a random name?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:34:23 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
<a href="http://coinsblog.ws/collectors-reference/numismatic-dictionary">Coin Collector Blog</a>
<a href="http://coinsblog.ws/collectors-reference/numismatic-dictionary">Blog de collectionneurs de pièces de monnaie</a> Details
<a href="http://coinsblog.ws/collectors-reference/numismatic-dictionary">Coin Collector Blog</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:34:41 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
<a href="http://www.parkietenvilla.nl/namenlijst/">Dutch Budgie website - How to name your bird</a>
<a href="http://www.parkietenvilla.nl/namenlijst/">Dutch Budgie website - Comment nommer votre oiseau</a> Details
<a href="http://www.parkietenvilla.nl/namenlijst/">Dutch Budgie website - How to name your bird</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:35:16 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
If you see a dead link, would you please <a href="https://wordpress.org/support/plugin/name-directory">let me know</a>?
Si vous voyez un lien mort, auriez-vous l’obligeance de <a href="https://wordpress.org/support/plugin/name-directory">me le faire savoir</a> ? Details
If you see a dead link, would you please <a href="https://wordpress.org/support/plugin/name-directory">let me know</a>?
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:36:55 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
Yes, every now and then I come across an installed version of the plugin. Here is an incomplete list, all customized and made personal.
Oui, de temps en temps, je tombe sur une version installée de l’extension. Voici une liste incomplète, toutes personnalisées et faites maison. Details
Yes, every now and then I come across an installed version of the plugin. Here is an incomplete list, all customized and made personal.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:37:36 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
<a href="http://sbsshopri.com/vendors/vendor-listing-2018/">SBS ShopRI - Vendor List</a>
<a href="http://sbsshopri.com/vendors/vendor-listing-2018/">SBS ShopRI - Liste de vendeurs</a> Details
<a href="http://sbsshopri.com/vendors/vendor-listing-2018/">SBS ShopRI - Vendor List</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-03 13:37:54 UTC
Translated by:
WP Traduction (btpub)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as