New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (233) Translated (0) Untranslated (233) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 16
Prio Original string Translation
Create a beautiful welcome notification bar. This sticky menu plugin will also make your menu or header stick to the top of page, when scrolled down a …
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create a beautiful welcome notification bar. This sticky menu plugin will also make your menu or header stick to the top of page, when scrolled down a …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Floating Notification Bar, Sticky Menu on Scroll, and Sticky Header for Any Theme - myStickymenu
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Floating Notification Bar, Sticky Menu on Scroll, and Sticky Header for Any Theme - myStickymenu
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
NEW! Countdown timer ⏳ - Add a countdown timer in your notification bar for that much-needed sense of urgency. This new countdown timer notifications bar feature can really increase your conversion rate because it creates a sense of scarcity and urgency on your promotions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

NEW! Countdown timer ⏳ - Add a countdown timer in your notification bar for that much-needed sense of urgency. This new countdown timer notifications bar feature can really increase your conversion rate because it creates a sense of scarcity and urgency on your promotions.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
NEW! Disable the sticky menu - You now have the option to disable sticky menu features if you want to use only top bars or welcome bars. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

NEW! Disable the sticky menu - You now have the option to disable sticky menu features if you want to use only top bars or welcome bars.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
NEW! New and improved dashboard - The new MSM dashboard will help you manage your notification bars, top bars, and sticky menus better. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

NEW! New and improved dashboard - The new MSM dashboard will help you manage your notification bars, top bars, and sticky menus better.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Write your notification bar announcements in different languages - we support both LTR and RTL formats You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Write your notification bar announcements in different languages - we support both LTR and RTL formats
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Our MSM dashboard makes it easy for you to manage your top bars and sticky menus in one place! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Our MSM dashboard makes it easy for you to manage your top bars and sticky menus in one place!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add a countdown timer to your notification bar to create an urgency sense You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add a countdown timer to your notification bar to create an urgency sense
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The notification bar and sticky menu dashboard You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The notification bar and sticky menu dashboard
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When the user clicks on the welcome bar button you can close the bar, redirect to another URL, or launch a <a href="https://www.poptin.com/?utm_source=msm" title="Poptin pop up">Poptin pop up</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When the user clicks on the welcome bar button you can close the bar, redirect to another URL, or launch a <a href="https://www.poptin.com/?utm_source=msm" title="Poptin pop up">Poptin pop up</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
After you activate the plugin, you should be able to create your first notification bar with ease, just customize the appearance and save it. If you want to create a sticky menu, in most cases the plugin should be able to find the class/ID for the menu, if not then change sticky class/id to .your_navbar_class or #your_navbar_id - you might need to purge the cache after saving. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

After you activate the plugin, you should be able to create your first notification bar with ease, just customize the appearance and save it. If you want to create a sticky menu, in most cases the plugin should be able to find the class/ID for the menu, if not then change sticky class/id to .your_navbar_class or #your_navbar_id - you might need to purge the cache after saving.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add a rel Attribute to your notification bar button You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add a rel Attribute to your notification bar button
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set an expiry date for your welcome bar, including settings a timezone You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set an expiry date for your welcome bar, including settings a timezone
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Multi Welcome Bar - Create a separate notification bar for different pages based on page targeting rules (E.g. separate notification bar for different languages, different product categories, and much more) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Multi Welcome Bar - Create a separate notification bar for different pages based on page targeting rules (E.g. separate notification bar for different languages, different product categories, and much more)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set an entrance effect for your sticky menu You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set an entrance effect for your sticky menu
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 16

Export as