WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,832) Translated (230) Untranslated (1,603) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 16
Prio Original string Translation
email
Email Details
email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-06 07:48:33 UTC
Translated by:
Vlăduț Ilie (vladwtz)
Priority of the original:
normal
Total: %s
Total: %s Details
Total: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-08 08:56:42 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
None
Nu Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-08 08:56:42 UTC
Priority of the original:
normal
Round
Rotund Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-08 08:56:42 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
File
Fișier Details
File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-08 08:56:42 UTC
Translated by:
Valeriu Tihai (valeriutihai)
Priority of the original:
normal
error
Eroare Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-22 19:51:44 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
Interval
Interval Details
Interval

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-08 08:56:42 UTC
Priority of the original:
normal
required
obligatoriu Details
required
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-25 08:51:22 UTC
Priority of the original:
normal
%1$s of %2$s
paging
%1$s din %2$s Details
%1$s of %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-12 19:50:06 UTC
Translated by:
S (sushkov)
Priority of the original:
normal
Username
Nume utilizator Details
Use as Logo
Folosește ca logo Details
Use as Logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-12 09:32:16 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Labels
Etichete Details
Reject
Respingere Details
Reject

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-03 11:17:53 UTC
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
Profile
Profil Details
Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-03 11:18:39 UTC
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
Warning!
Avertizare! Details
Warning!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-17 21:17:37 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
1 2 3 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as