New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (825) Translated (88) Untranslated (724) Waiting (14) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Title العنوان / اللفب Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 21:28:48 UTC
Priority of the original:
normal
You do not have permission to install plugin updates ليس لديك صلاحية تنصيب تحديثات الإضافة Details
You do not have permission to install plugin updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-08 21:07:15 UTC
Priority of the original:
normal
Error خطأ Details
Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-08 21:07:17 UTC
Translated by:
Nabil (nabil_kadimi)
Priority of the original:
normal
Payment Details تفاصيل الدفعة Details
Payment Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-26 08:42:58 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Receipt فاتورة الشراء Details
Receipt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-24 19:55:18 UTC
Priority of the original:
normal
Reports تقارير Details
Reports
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-24 19:55:16 UTC
Priority of the original:
normal
Offline مفصول Details
Offline

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-24 19:55:16 UTC
Priority of the original:
normal
Documentation مستندات المساعدة Details
Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-24 19:55:17 UTC
Priority of the original:
normal
Payment pending: %s مدفوعات في الإنتظار: %s Details
Payment pending: %s
Comment

Amount due on account.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-24 19:55:13 UTC
Priority of the original:
normal
Settings الإعدادات Details
Settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-30 17:37:17 UTC
Translated by:
Mohamed Abd Elhalim (mandooox)
Priority of the original:
normal
Save Settings حفظ إعدادات Details
Save Settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-24 19:55:12 UTC
Priority of the original:
normal
Fees الرسوم Details
Fees
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-24 19:55:11 UTC
Priority of the original:
normal
Time الوقت Details
Time
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-24 19:55:11 UTC
Priority of the original:
normal
Phone الهاتف Details
Phone
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-24 19:55:11 UTC
Priority of the original:
normal
Events أحداث Details
Events
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-24 19:55:12 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 6

Export as