New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (109) Translated (0) Untranslated (38) Waiting (77) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (23)
1 2
Prio Original string Translation
Crew Credits Equipe de tournage Details
Crew Credits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:38:53 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Cast Credits Casting Details
Cast Credits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:39:52 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Trailer Bande Annonce Details
Trailer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:40:13 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Seasons Saisons Details
Seasons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:40:27 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Crew Equipe Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:40:33 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Cast Acteur Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:40:41 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Overview Text Présentation Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:41:14 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
buy us a beer? payez nous une bière ? Details
buy us a beer?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:41:33 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Or if you prefer, maybe Ou si vous préférez, peut-être Details
Or if you prefer, maybe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:41:55 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Donate Faire un don Details
Donate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:43:02 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
translate the plugin in your language. Traduisez l'extension dans votre langue. Details
translate the plugin in your language.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:43:32 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Help Aide Details
Help

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:43:38 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Translate Traduire Details
Translate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:43:44 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Please leave your review. Veuillez laisser votre avis. Details
Please leave your review.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:44:21 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
It means a lot to us. Cela représente beaucoup pour nous Details
It means a lot to us.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-14 18:44:43 UTC
Translated by:
docfred234499968
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as