New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (283) Translated (121) Untranslated (162) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Each time, when users visit the same URL again, Spintax string is retrieved from the cache, and will not be generated again until you clear cache. Cada vez, cuando los usuarios vuelven a visitar la misma URL, la cadena de Spintax se obtiene desde la caché y no se volverá a generar de nuevo hasta que vacíes la caché. Details
Each time, when users visit the same URL again, Spintax string is retrieved from the cache, and will not be generated again until you clear cache.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-14 08:01:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
When users go to one of generated URL at first time, MPG generate and save in cache (i.e. database) some string, according to provided Spintax expression. Cuando los usuarios van por primera vez a una de las URL generadas, MPG genera y guarda en la caché (es decir, en la base de datos) alguna cadena, según a la expresión proporcionada por Spintax. Details
When users go to one of generated URL at first time, MPG generate and save in cache (i.e. database) some string, according to provided Spintax expression.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-14 08:02:00 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Logs Registros Details
Logs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-14 14:01:25 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Limit Límite Details
Limit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-14 23:14:33 UTC
Last modified:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Direction Dirección Details
Direction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-14 23:16:11 UTC
Last modified:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Project id is not specified in [mpg] shortcode La identificación del proyecto no está especificada en el shortcode [mpg]. Details
Project id is not specified in [mpg] shortcode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-14 23:16:42 UTC
Last modified:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Exception in [mpg_match]: Excepción en [mpg_match]: Details
Exception in [mpg_match]:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-14 23:17:01 UTC
Last modified:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Exception in [mpg_shortcode]: Excepción en [mpg_shortcode]: Details
Exception in [mpg_shortcode]:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-14 23:17:11 UTC
Last modified:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
URL generated in MPG and some page or post slug is equal. La URL generada en MPG y alguna página o slug de una entrada es idéntica. Details
URL generated in MPG and some page or post slug is equal.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-14 23:19:07 UTC
Last modified:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Exception in scheduled execution: Excepción en la ejecución programada: Details
Exception in scheduled execution:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-14 23:19:37 UTC
Last modified:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Order By Ordenar por Details
Order By

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Error occured in process of getting datasets. More detail in logs. Se produjo un error en el proceso de obtención de los conjuntos de datos. Más detalles en los registros. Details
Error occured in process of getting datasets. More detail in logs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Headers not matched in projects Las cabeceras no coinciden en los proyectos Details
Headers not matched in projects

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Cache Caché Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-14 23:22:21 UTC
Last modified:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
See all URLs Ver todas las URL Details
See all URLs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-14 23:22:35 UTC
Last modified:
2020-12-15 19:29:14 UTC
Translated by:
semideym1
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 9

Export as