Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (44) Translated (6) Untranslated (38) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
This plugin corrects output of comments_number for languages having more than one form of plurals (All Slavic languages for example). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin corrects output of comments_number for languages having more than one form of plurals (All Slavic languages for example).
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Multilingual Comments Number You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Multilingual Comments Number
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
resulting string after <strong>Multilingual Comments Number</strong> filtering for ru_RU: <code>&lt;a href="ext-comments-editor.php"&gt;21 комментарий&lt;/a&gt;</code> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

resulting string after <strong>Multilingual Comments Number</strong> filtering for ru_RU: <code>&lt;a href="ext-comments-editor.php"&gt;21 комментарий&lt;/a&gt;</code>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For example: <strong>comments&#095;number</strong> send to result page this code <code>&lt;a href="ext-comments-editor.php"&gt;21 comments&lt;/a&gt;</code> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For example: <strong>comments&#095;number</strong> send to result page this code <code>&lt;a href="ext-comments-editor.php"&gt;21 comments&lt;/a&gt;</code>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All HTML tags are saved. Only text will be translated. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All HTML tags are saved. Only text will be translated.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
"Numeric only" strings are not filtering by <strong>miltilingual-comments-number</strong> and will be send to result document AS IS. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

"Numeric only" strings are not filtering by <strong>miltilingual-comments-number</strong> and will be send to result document AS IS.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What about HTML tagged strings? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What about HTML tagged strings?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What about "numeric only" strings? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What about "numeric only" strings?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
That is all. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

That is all.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Eklentiyi WordPress 'Eklentiler' bölümünden etkinleştirin Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 11:24:16 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Upload plugin dir to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload plugin dir to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More info you can see on the <a href="http://www.simplelib.com/?p=128">plugin page</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

More info you can see on the <a href="http://www.simplelib.com/?p=128">plugin page</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you have created your own language pack, or have an update of an existing one, you can send <strong>.po</strong> and <strong>.mo files</strong> to me so that I can bundle it into <strong>Multilingual Comments Number</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you have created your own language pack, or have an update of an existing one, you can send <strong>.po</strong> and <strong>.mo files</strong> to me so that I can bundle it into <strong>Multilingual Comments Number</strong>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Available languages: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Available languages:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The output strings of standard Wordpress function comments-number can not be correct for languages having more than one form of plurals (All Slavic languages for example). <strong>Multilingual Comments Number</strong> plugin corrects this problem. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The output strings of standard Wordpress function comments-number can not be correct for languages having more than one form of plurals (All Slavic languages for example). <strong>Multilingual Comments Number</strong> plugin corrects this problem.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as