New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (291) Translated (205) Untranslated (62) Waiting (20) Fuzzy (7) Warnings (0) Current Filter (31)
1 2 3
Prio Original string Translation
Schema.org item type for post. 投稿用の Schema.org 項目タイプ。 Details
Schema.org item type for post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:03:57 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Google Rich Snippets Google リッチスニペット Details
Google Rich Snippets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:04:03 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Adds a rating form for a post. 投稿に評価フォームを追加します。 Details
Adds a rating form for a post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:05:36 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Export Rating to CSV 評価を CSV にエクスポート Details
Export Rating to CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:07:22 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Icons アイコン Details
Icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:08:36 UTC
Last modified:
2021-01-25 07:16:54 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Add Rating Items 評価項目を追加 Details
Add Rating Items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:05:26 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
<a href="%s">[mr_rating_result]</a> - displays the rating result. <a href="%s">[mr_rating_result]</a> - 評価結果を表示します。 Details
<a href="%s">[mr_rating_result]</a> - displays the rating result.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:06:09 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
<a href="%s">[mr_rating_form]</a> - displays the rating form. <a href="%s">[mr_rating_form]</a> - 評価フォームを表示します。 Details
<a href="%s">[mr_rating_form]</a> - displays the rating form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:06:19 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Generate CSV CSV を生成 Details
Generate CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:08:35 UTC
Last modified:
2021-01-25 07:17:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
ID: %d ID: %d Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:08:36 UTC
Last modified:
2021-01-25 07:16:55 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
No valid changelog was found. 有効な変更履歴が見つかりませんでした。 Details
No valid changelog was found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:16:45 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Secondary Color サブカラー Details
Secondary Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:00:08 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Enable Custom Images カスタム画像を有効化 Details
Enable Custom Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:02:22 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Submit Button Text 送信ボタンのテキスト Details
Submit Button Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:03:15 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Hover Star Image ホバー時スター画像 Details
Hover Star Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-25 07:04:14 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as