WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Tamil (Sri Lanka)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,012) Translated (0) Untranslated (2,012) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 135
Prio Original string Translation
Simplify Booking Form
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Simplify Booking Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I accept the Privacy Policy in order to submit an event.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I accept the Privacy Policy in order to submit an event.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Privacy Policy
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Privacy Policy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I accept the %s in order to submit an event.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I accept the %s in order to submit an event.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You should accept the terms and conditions.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You should accept the terms and conditions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Share
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The %s ticket is sold out for some of dates. You can try another ticket or another date.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The %s ticket is sold out for some of dates. You can try another ticket or another date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Date & Times
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Date & Times

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Other Dates
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Other Dates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable Title For Other Locations.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disable Title For Other Locations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Other date and times of booking for multiple date booking system
You have to log in to add a translation. Details
This field is required.
You have to log in to add a translation. Details
Display Expired Events
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display Expired Events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This widget is displayed if label is set. In order for the widget in this page to be displayed correctly, please set Booking module for your last event.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This widget is displayed if label is set. In order for the widget in this page to be displayed correctly, please set Booking module for your last event.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Uncategorized
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Uncategorized

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 135
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as