WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Tamil (Sri Lanka)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,012) Translated (0) Untranslated (2,012) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 135
Prio Original string Translation
Amount (Per Date)
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Find Events
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Find Events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
MEC Pro
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

MEC Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To use this feature you should upgrade to %s first.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To use this feature you should upgrade to %s first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If the content you wish to display on the page is too long, then enable this option to make the sidebar sticky and view the content via scrolling down. If you're sidebar has a lot of data and is a long sidebar, we don't recommend enabling this option.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If the content you wish to display on the page is too long, then enable this option to make the sidebar sticky and view the content via scrolling down. If you're sidebar has a lot of data and is a long sidebar, we don't recommend enabling this option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable Sticky Sidebar
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable Sticky Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sticky Sidebar
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sticky Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Featured Image Caption
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Featured Image Caption

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Checked by Default
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Checked by Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Agreement Checkbox (GDPR Compatibility)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Agreement Checkbox (GDPR Compatibility)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
12 AM is midnight by default but you can change it if your event ends after 12 AM and you don't want those events considered as multiple days events! This option doesn't work on the "General Calendar" view.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

12 AM is midnight by default but you can change it if your event ends after 12 AM and you don't want those events considered as multiple days events! This option doesn't work on the "General Calendar" view.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For showing all days of multiple day events on frontend or only show the first day. This option doesn't work on the "General Calendar" view.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For showing all days of multiple day events on frontend or only show the first day. This option doesn't work on the "General Calendar" view.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Number of events in a cell to view "more"
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Number of events in a cell to view "more"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If Possible
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If Possible

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Skip Step 1
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Skip Step 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 135
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as