New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (2,073) Translated (1,591) Untranslated (449) Waiting (23) Changes requested (0) Fuzzy (10) Warnings (1) Current Filter (7)
1
Prio Original string Translation
Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date Ersatzbild Details

Original rejected 1 warning

Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2021-01-13 11:48:46 UTC
Last modified:
2021-01-13 21:40:33 UTC
Translated by:
rettenorg
Rejected by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date Ersatzbild Details

Original rejected 1 warning

Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2021-01-27 11:58:17 UTC
Last modified:
2021-01-28 11:43:17 UTC
Translated by:
rettenorg
Rejected by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date Ersatzbild Details

Original rejected 1 warning

Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2021-02-11 07:41:16 UTC
Last modified:
2021-02-17 14:05:14 UTC
Translated by:
rettenorg
Rejected by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date Ersatzbild Details

Original rejected 1 warning

Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2021-02-24 08:43:51 UTC
Last modified:
2021-05-14 18:27:01 UTC
Translated by:
rettenorg
Rejected by:
timse201
Priority of the original:
normal
Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date Ersatzbild Details

Original current 1 warning

Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-26 06:38:08 UTC
Last modified:
2022-02-02 08:27:11 UTC
Translated by:
rettenorg
Priority of the original:
normal
Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date Aktiviere die Segmenterstellung nach Veranstaltungstitel und Buchungsdatum Details
Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2022-01-31 06:10:11 UTC
Last modified:
2022-02-08 13:51:52 UTC
Translated by:
rettenorg
Priority of the original:
normal
Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date Ersatzbild Details
Enable Segment Creation by Event Title and Booking Date
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2022-02-02 08:27:10 UTC
Last modified:
2022-02-08 13:51:52 UTC
Translated by:
rettenorg
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as