New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,221) Translated (192) Untranslated (616) Waiting (1,492) Changes requested (0) Fuzzy (1) Warnings (69)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Add a New Client Adicionar um novo cliente Details
Add a New Client

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:19:44 UTC
Last modified:
2021-06-18 07:25:57 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Add a New Venue Adicionar um novo local Details
Add a New Venue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:19:44 UTC
Last modified:
2021-06-18 07:25:57 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Add venue Adicionar local Details
Add venue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:19:44 UTC
Last modified:
2021-06-18 07:25:57 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Additional Costs Custos adicionais Details
Additional Costs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:19:45 UTC
Last modified:
2021-06-18 07:25:57 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Choose an option Escolha uma opção Details
Choose an option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:19:48 UTC
Last modified:
2022-09-14 09:01:54 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Choose one or more options Escolha uma ou mais opções Details
Choose one or more options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:19:48 UTC
Last modified:
2022-09-14 09:01:54 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Client Notes Notas do cliente Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:19:48 UTC
Last modified:
2021-06-18 07:25:57 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Discount Desconto Details
Discount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:19:51 UTC
Last modified:
2021-06-18 07:25:57 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Hide venue Ocultar local Details
Hide venue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:19:55 UTC
Last modified:
2022-09-14 09:01:54 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Manual Venue Local manual Details
Manual Venue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:19:58 UTC
Last modified:
2022-09-14 09:01:54 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Package Costs Custos do pacote Details
Package Costs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:20:01 UTC
Last modified:
2022-09-14 09:01:54 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Postal Code Código postal Details
Postal Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:20:03 UTC
Last modified:
2021-06-18 07:25:57 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Reset Password? Redefinir senha? Details
Reset Password?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:20:04 UTC
Last modified:
2021-06-18 07:25:57 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Setup Configuração Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:20:09 UTC
Last modified:
2021-06-18 07:25:57 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Travel Cost Custo de viagem Details
Travel Cost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-25 23:20:15 UTC
Last modified:
2021-06-18 07:25:57 UTC
Translated by:
Michael (mikeyhoward1977)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 13

Export as