WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (753) Translated (748) Untranslated (4) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (630)
1 2 3 42
Prio Original string Translation
%s Pattern Library
%s Библиотека паттернов Details
%s Pattern Library

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 10:26:39 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
template
block keyword
шаблон Details
template
Context block keyword
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 10:29:14 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
library
block keyword
библиотека Details
library
Context block keyword
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 10:55:16 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Edit
Изменить Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 10:58:04 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Enter your email address
Введите свой email-адрес Details
Enter your email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 10:58:31 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
layouts
block keyword
макеты Details
layouts
Context block keyword
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 10:58:59 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Sign in
Войти Details
Sign in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 10:59:15 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Submit
Отправить Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 10:59:22 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Copied...
Скопировано... Details
Copied...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 12:52:23 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
extendify
block keyword
extendify Details
extendify
Context block keyword
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 12:53:38 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Featured
Рекомендуемые Details
Featured

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 12:53:48 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Give feedback
Оставить отзыв Details
Give feedback

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 12:54:19 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Have an account?
У вас есть аккаунт? Details
Have an account?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 12:54:57 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Login and settings area
Область входа и настроек Details
Login and settings area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 12:55:54 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
No thanks — finish importing
Нет, спасибо, завершите импорт Details
No thanks — finish importing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 12:56:26 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
1 2 3 42
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as