WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (100) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Buy PRO for just You have to log in to add a translation. Details

Buy PRO for just

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
An option to mark notification as resolved, archive, delete from the table in one click You have to log in to add a translation. Details

An option to mark notification as resolved, archive, delete from the table in one click

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Detailed mistake statistics is available in Mistape PRO You have to log in to add a translation. Details

Detailed mistake statistics is available in Mistape PRO

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Here you can enable Mistape.com link in an icon Здесь вы можете включить Mistape.com ссылку для иконки Details

Here you can enable Mistape.com link in an icon

Здесь вы можете включить Mistape.com ссылку для иконки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:54:42 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Включить Details

Enable

Включить

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:54:42 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Powered by Разработано Details

Powered by

Разработано

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:54:42 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
no icon без иконки Details

no icon

без иконки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:54:43 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Vote! Проголосуйте! Details

Vote!

Проголосуйте!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:54:42 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
default color Цвет по умолчанию Details

default color

Цвет по умолчанию

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:54:43 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Color scheme Цветовая схема Details

Color scheme

Цветовая схема

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-05 18:25:43 GMT
Translated by:
deco.agency (decollete)
Approved by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Icon before the caption text Иконка возле подписи под записью Details

Icon before the caption text

Иконка возле подписи под записью

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:54:42 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Our editors already got notified about this error. Thanks for your care. Наши редакторы уже уведомлены об этой опечатке. Спасибо за вашу заботу. Details

Our editors already got notified about this error. Thanks for your care.

Наши редакторы уже уведомлены об этой опечатке. Спасибо за вашу заботу.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:54:42 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Allows for custom reports handling. Refer to code for implementation details. Позволяет регистрировать сторонние обработчики отчетов. Details

Allows for custom reports handling. Refer to code for implementation details.

Позволяет регистрировать сторонние обработчики отчетов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:54:42 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Allows to override email sending logic. Позволяет замещать логику отправки писем. Details

Allows to override email sending logic.

Позволяет замещать логику отправки писем.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:54:42 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, Mistape Ctrl+Enter listener works on all pages, not only on enabled post types. Если активно, сочетание Ctrl+Enter работает на всех страницах сайта — не только на отмеченных выше типах записей Details

When enabled, Mistape Ctrl+Enter listener works on all pages, not only on enabled post types.

Если активно, сочетание Ctrl+Enter работает на всех страницах сайта — не только на отмеченных выше типах записей

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:54:42 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar