WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Ukrainian

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (100) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Buy PRO for just You have to log in to add a translation. Details

Buy PRO for just

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
An option to mark notification as resolved, archive, delete from the table in one click You have to log in to add a translation. Details

An option to mark notification as resolved, archive, delete from the table in one click

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Detailed mistake statistics is available in Mistape PRO You have to log in to add a translation. Details

Detailed mistake statistics is available in Mistape PRO

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Here you can enable Mistape.com link in an icon Тут ви можете увімкнути Mistape.com посилання для іконки Details

Here you can enable Mistape.com link in an icon

Тут ви можете увімкнути Mistape.com посилання для іконки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:40 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Увімкнути Details

Enable

Увімкнути

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:40 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Powered by Розроблено Details

Powered by

Розроблено

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:41 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
no icon без iконки Details

no icon

без iконки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:41 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Vote! Проголосувати! Details

Vote!

Проголосувати!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:41 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
default color Колір за замовчуванням Details

default color

Колір за замовчуванням

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:41 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Color scheme Кольрова схема Details

Color scheme

Кольрова схема

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:40 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Icon before the caption text Іконка біля тексу під записом Details

Icon before the caption text

Іконка біля тексу під записом

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:41 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Our editors already got notified about this error. Thanks for your care. Наших редакторів вже було повідомлено про цю одруківку. Дякуємо за турботу. Details

Our editors already got notified about this error. Thanks for your care.

Наших редакторів вже було повідомлено про цю одруківку. Дякуємо за турботу.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:41 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Allows for custom reports handling. Refer to code for implementation details. Дозволяє реєструвати сторонні обробники звітів. Details

Allows for custom reports handling. Refer to code for implementation details.

Дозволяє реєструвати сторонні обробники звітів.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:40 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
Allows to override email sending logic. Дозволяє заміщувати логіку відправлення листів. Details

Allows to override email sending logic.

Дозволяє заміщувати логіку відправлення листів.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:40 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, Mistape Ctrl+Enter listener works on all pages, not only on enabled post types. Якщо увімкнено, поєднання клавіш Ctrl+Enter працює на всіх сторінках сайту — не тільки на відмічених вище типах записів Details

When enabled, Mistape Ctrl+Enter listener works on all pages, not only on enabled post types.

Якщо увімкнено, поєднання клавіш Ctrl+Enter працює на всіх сторінках сайту — не тільки на відмічених вище типах записів

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-07 15:51:41 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar