New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (217) Translated (24) Untranslated (193) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Field can be changed only by %s Câmpul poate fi modificat doar de %s Details
Field can be changed only by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-11 18:11:39 UTC
Last modified:
2021-04-12 07:53:16 UTC
Translated by:
g.ciprian
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
MULTISITE ADMIN ADMINISTRATOR MULTI-SITE Details
MULTISITE ADMIN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-12 07:52:45 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
ADMIN ADMINISTRATOR Details
ADMIN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-12 07:52:56 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Close Închide Details
Close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-11 18:11:52 UTC
Last modified:
2021-04-12 07:47:23 UTC
Translated by:
g.ciprian
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Next Următor Details
Next

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-11 18:12:01 UTC
Last modified:
2021-04-12 07:47:29 UTC
Translated by:
g.ciprian
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Disabled Dezactivat Details
Disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-11 18:12:10 UTC
Last modified:
2021-04-12 07:48:10 UTC
Translated by:
g.ciprian
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Enabled Activat Details
Enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-11 18:12:15 UTC
Last modified:
2021-04-12 07:48:12 UTC
Translated by:
g.ciprian
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Errors Erori Details
Errors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-11 18:13:29 UTC
Last modified:
2021-04-12 07:46:34 UTC
Translated by:
g.ciprian
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Account key Cheie cont Details
Account key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-11 18:13:35 UTC
Last modified:
2021-04-12 07:46:38 UTC
Translated by:
g.ciprian
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
BeRocket Account Cont BeRocket Details
BeRocket Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-11 18:13:51 UTC
Last modified:
2021-04-12 07:45:04 UTC
Translated by:
g.ciprian
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
BeRocket Account Settings Setări cont BeRocket Details
BeRocket Account Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-11 18:13:59 UTC
Last modified:
2021-04-12 07:45:10 UTC
Translated by:
g.ciprian
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Select plugin Selectează modulul Details
Select plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-12 07:47:13 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
The item you are trying to change status no longer exists. Încerci să schimbi starea unui element care nu mai există. Details
The item you are trying to change status no longer exists.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-12 07:50:40 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to change this item status. Regret, nu ai voie să schimbi starea acestui element. Details
Sorry, you are not allowed to change this item status.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-12 07:51:45 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Invalid post type. Tip invalid de articol. Details
Invalid post type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-20 15:34:46 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as