Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (94) Translated (36) Untranslated (58) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (9)
1
Prio Original string Translation
Add New %s 新規%sを追加 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 15:47:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Edit %s 編集 %s Details
Edit %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 15:47:39 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
New %s 新規 %s Details
New %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 15:47:40 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
All %s %s 一覧 Details
All %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 15:47:41 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
View %s %s を表示 Details
View %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 15:47:42 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Category カテゴリー Details
Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 15:48:08 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Custom field updated. カスタムフィールドを更新しました。 Details
Custom field updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-19 00:56:46 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Please Try Again もう一度お試しください Details
Please Try Again

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 06:35:12 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Title: タイトル: Details
Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 08:22:23 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as