New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (21) Translated (8) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
<a target="_blank" href="https://store.meowapps.com">Get the <u>Pro Version</u></a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a target="_blank" href="https://store.meowapps.com">Get the <u>Pro Version</u></a>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Lightbox
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Lightbox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have been using <b>%1$s</b> for some time now. Thank you! Could you kindly share your opinion with me, along with, maybe, features you would like to see implemented? Then, please <a style="font-weight: bold; color: #b926ff;" target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/%2$s/reviews/?rate=5#new-post">write a little review</a>. That will also bring me joy and motivation! I will get back to you :)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You have been using <b>%1$s</b> for some time now. Thank you! Could you kindly share your opinion with me, along with, maybe, features you would like to see implemented? Then, please <a style="font-weight: bold; color: #b926ff;" target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/%2$s/reviews/?rate=5#new-post">write a little review</a>. That will also bring me joy and motivation! I will get back to you :)
Comment

%1$s is a plugin nicename, %2$s is a short url (slug)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
License Issue
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

License Issue
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="admin.php?page=%s_settings">Settings</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="admin.php?page=%s_settings">Settings</a>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thanks for using <a href="https://meowapps.com">Meow Apps</a>! This is the Meow Admin %1$s <br /><i>Loaded from %2$s </i>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thanks for using <a href="https://meowapps.com">Meow Apps</a>! This is the Meow Admin %1$s <br /><i>Loaded from %2$s </i>
Comment

%1$s is the version of the interface; %2$s is a file path.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Pro Version
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pro Version
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove the license
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove the license

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<p>It looks like you are using the free version of the plugin (<b>%s</b>) but a license for the Pro version was also found. The Pro version might have been replaced by the Free version during an update (might be caused by a temporarily issue). If it is the case, <b>please download it again</b> from the <a target="_blank" href="https://store.meowapps.com">Meow Store</a>. If you wish to continue using the free version and clear this message, click on this button.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<p>It looks like you are using the free version of the plugin (<b>%s</b>) but a license for the Pro version was also found. The Pro version might have been replaced by the Free version during an update (might be caused by a temporarily issue). If it is the case, <b>please download it again</b> from the <a target="_blank" href="https://store.meowapps.com">Meow Store</a>. If you wish to continue using the free version and clear this message, click on this button.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, I did it!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, I did it!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remind me in a few weeks...
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remind me in a few weeks...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Never remind me!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Never remind me!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The function <i>exif_read_data</i> is not available on your server, but it is required by the Meow Lightbox. Please ask your hosting service to enable the <i>php_exif</i> module.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The function <i>exif_read_data</i> is not available on your server, but it is required by the Meow Lightbox. Please ask your hosting service to enable the <i>php_exif</i> module.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Meow Lightbox will not work properly if your permalinks are set up on "Plain". Please pick a dynamic structure for your permalinks (Settings > Permalinks).
Meow Lightbox no funciona correctamente si tienes tu estructura de enlaces permanente configurada como "simple". Elige una estructura dinámica para tus enlaces permanentes (Ajustes > Enlaces permanentes). Details
Meow Lightbox will not work properly if your permalinks are set up on "Plain". Please pick a dynamic structure for your permalinks (Settings > Permalinks).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-20 10:09:39 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
<label>Hide <b>Meow Apps</b> Menu</label><br /><small>Hide Meow Apps menu and all its components, for a cleaner admin. This option will be reset if a new Meow Apps plugin is installed. <b>Once activated, an option will be added in your General settings to display it again.</b></small>
<label>Ocultar el menú de <b>Meow Apps</b></label><br /><small>Ocultar el menú de Meow Apps y todos sus componentes, para tener un area de administración más limpia. Esta opción se reseteará al instalarse un nuevo plugin de Meow Apps. <b>Una vez activado, se añadirá una opción en Ajustes > Generales para poder mostrarla de nuevo.</b></small> Details
<label>Hide <b>Meow Apps</b> Menu</label><br /><small>Hide Meow Apps menu and all its components, for a cleaner admin. This option will be reset if a new Meow Apps plugin is installed. <b>Once activated, an option will be added in your General settings to display it again.</b></small>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-09 06:48:44 UTC
Translated by:
Nahuai Badiola (nahuai)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as