WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,723) Translated (2,079) Untranslated (107) Waiting (1,290) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 4 5 8
Prio Original string Translation
Verification Resent
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Verification Resent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This will force all registered accounts to first verify their emails before login
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This will force all registered accounts to first verify their emails before login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable account verification
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable account verification

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please click on the link %1$s to verify your account
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please click on the link %1$s to verify your account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thanks for registering for an account at %1$s!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thanks for registering for an account at %1$s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Confirmation of your email at %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Confirmation of your email at %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sent when a user completes the signup to verify their email
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sent when a user completes the signup to verify their email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid code. Please check your email or try again
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid code. Please check your email or try again

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Account already verified
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Account already verified

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Account verified. Proceed to login
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Account verified. Proceed to login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Verify Account.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Verify Account.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User: Account Verification URL
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User: Account Verification URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Signup - Verify your email
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Signup - Verify your email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%d user accounts disapproved
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%d user accounts disapproved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%d user accounts approved
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%d user accounts approved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as