New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (2,723) Translated (83) Untranslated (2,319) Waiting (369) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 25
Prio Original string Translation
Membership Start بداية العضوية Details
Membership Start

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 17:26:06 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Membership End انتهاء العضوية Details
Membership End

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 17:26:18 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Total Invoices مجموع الخدمات Details
Total Invoices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 17:28:01 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Invoice Number رقم الخدمة Details
Invoice Number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 17:28:44 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Invoice Status حالة الخدمة Details
Invoice Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 17:29:31 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Invoice Currency عملة الخدمة Details
Invoice Currency

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 17:30:01 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Invoice Amount كمية الخدمة Details
Invoice Amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 17:30:14 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Invoice Notes ملاحظات الخدمة Details
Invoice Notes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 17:31:30 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Invoice Discount تخفيض الخدمة Details
Invoice Discount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 17:31:40 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Resend Verification Email إعادة إرسال بريد التحقق Details
Resend Verification Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 17:36:22 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
By creating an account you agree to the sites %sPrivacy and Policy%s عند عمل حساب جديد، فإنك توافق على %sاتفاقات المستخدم و%sسياسات الخصوصية. Details
By creating an account you agree to the sites %sPrivacy and Policy%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 21:58:43 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Invoice Due Date تاريخ الفاتورة Details
Invoice Due Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 21:59:34 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Invoice Total مجموع الفواتير Details
Invoice Total

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 21:59:40 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Member Subscription Details تفاصيل اشتراك العضو Details
Member Subscription Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 22:00:21 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Membership Gateway بوابة العضوية Details
Membership Gateway

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-08-07 22:00:35 UTC
Translated by:
Reema Alnafisi (reemaalnafisi)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 25

Export as