WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (490) Translated (445) Untranslated (40) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 2 3 30
Prio Original string Translation
Template Template Details
Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-07 14:01:57 GMT
Translated by:
toxicum
Priority of the original:
normal
No Elementor Templates found. Keine Elementor-Templates gefunden. Details
No Elementor Templates found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-07 14:01:57 GMT
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Outputs a saved Elementor template. Gibt ein gespeichertes Elementor-Template aus. Details
Outputs a saved Elementor template.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-07 14:01:57 GMT
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
- Select - – Auswählen – Details
- Select -

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-07 14:01:57 GMT
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Block Block Details
Block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-07 14:01:57 GMT
Translated by:
toxicum
Priority of the original:
normal
No reusable blocks available. Keine wiederverwendbaren Blöcke verfügbar. Details
No reusable blocks available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-07 14:01:57 GMT
Translated by:
toxicum
Priority of the original:
normal
Outputs a reusable block. Gibt einen wiederverwendbaren Block aus. Details
Outputs a reusable block.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-07 14:01:57 GMT
Translated by:
toxicum
Priority of the original:
normal
Force Full Width Volle Breite erzwingen Details
Force Full Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-13 06:13:01 GMT
Translated by:
mighty2003
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Only applies to menu items displayed within mega sub menus. Gilt nur für Menüelemente, die in Mega-Untermenüs angezeigt werden. Details
Only applies to menu items displayed within mega sub menus.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-13 07:05:28 GMT
Translated by:
mighty2003
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Sub menu columns Spalten des Untermenüs Details
Sub menu columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-13 07:50:46 GMT
Translated by:
mighty2003
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Collapse sub menu Untermenü einklappen Details
Collapse sub menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-27 10:29:19 GMT
Translated by:
transl8or
Priority of the original:
normal
Caution: Reset the styling of widgets within the mega menu? This may break the styling of widgets that you have added to your sub menus. Default: Disabled. Vorsicht: Den Style von Widgets im Mega-Menü wirklich zurücksetzen? Dies kann die das Aussehen (Style) von Widgets, das du deinen Untermenüs hinzugefügt hast, beeinträchtigen. Standard ist: Deaktiviert. Details
Caution: Reset the styling of widgets within the mega menu? This may break the styling of widgets that you have added to your sub menus. Default: Disabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-27 12:04:12 GMT
Translated by:
transl8or
Priority of the original:
normal
Off Canvas Width Off-Canvas-Breite Details
Off Canvas Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 13:01:17 GMT
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Column Padding Spalten-Innenabstand Details
Column Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 13:03:57 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Slide Down Nach unten sliden Details
Slide Down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 13:04:06 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
1 2 3 30
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as