WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (499) Translated (434) Untranslated (49) Waiting (0) Fuzzy (16) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
Template Template Details
Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-07 07:23:03 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Block Block Details
Block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-07 07:23:49 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
No reusable blocks available. Keine wiederverwendbaren Blöcke verfügbar. Details
No reusable blocks available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-07 07:24:11 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Outputs a reusable block. Gibt einen wiederverwendbaren Block aus. Details
Outputs a reusable block.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-07 07:24:28 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Overlay Content Overlay-Inhalt Details
Overlay Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 11:22:21 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Slide Down Nach unten sliden Details
Slide Down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 11:17:19 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Title Padding Titel-Innenabstand Details
Title Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 11:29:21 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Column Padding Spalten-Innenabstand Details
Column Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 11:29:33 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
The menu CSS was last updated on %s Das Menü-CSS wurde zuletzt am %s aktualisiert Details
The menu CSS was last updated on %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 11:31:21 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Selector Selektor Details
Selector

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 16:44:20 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
TOGGLE UMSCHALTEN Details
TOGGLE

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 11:37:12 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Spacer Settings Abstandshalter-Einstellungen Details
Spacer Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 11:38:23 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Toggle Bar Designer Umschaltleisten-Designer Details
Toggle Bar Designer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 11:39:06 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Didn't save Wurde nicht gespeichert Details
Didn't save

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-11 11:39:35 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
We have detected the following plugin that may prevent changes made within the theme editor from being applied to the menu.
  • Wir haben das folgende Plugin gefunden, das möglicherweise verhindert, dass Änderungen im Theme-Editor auf das Menü angewendet werden.
  • Wir haben die folgenden Plugins gefunden, die möglicherweise verhindern, dass Änderungen im Theme-Editor auf das Menü angewendet werden.
Details
Singular: We have detected the following plugin that may prevent changes made within the theme editor from being applied to the menu.
Plural: We have detected the following plugins that may prevent changes made within the theme editor from being applied to the menu.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-13 12:11:29 GMT
Translated by:
toxicum
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as