New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (158) Translated (158) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
This plugin will be closed eventually with no more maintenance. The next plugin is its successor. Please switch. このプラグインは今後メンテナンスを行わずにクローズする予定です。以下のプラグインは後継プラグインです。お乗り換えください。 Details
This plugin will be closed eventually with no more maintenance. The next plugin is its successor. Please switch.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-19 23:29:50 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Supports the transfer of Media Library between servers. サーバー間でのメディアライブラリの転送をサポートします。 Details
Supports the transfer of Media Library between servers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-19 23:19:34 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Bulk register files on the server to the Media Library. サーバー上のファイルをメディアライブラリに一括登録します。 Details
Bulk register files on the server to the Media Library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-19 23:19:38 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
"%1$s" sets searching options. 「%1$s」 検索オプションを設定します。 Details
"%1$s" sets searching options.
Comment

Search option

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-28 21:56:39 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
%1$s is the successor to "Media from FTP". It has the same functions and greatly improved the search speed. Please switch to it. 「%1$s」は、「Media from FTP」の後継プラグインです。同等の機能を持ち、検索速度を大幅に向上させました。お乗り換えください。 Details
%1$s is the successor to "Media from FTP". It has the same functions and greatly improved the search speed. Please switch to it.
Comment

%1$s Plugin link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-28 21:57:46 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Stopping now.. 停止中です.. Details
Stopping now..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-02 00:27:38 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Stop 停止 Details
Stop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-02 00:27:41 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Created a plugin %1$s to bulk register files on the server. You can do it with your current %2$s, but it is faster and more accurate. サーバ上のファイルを一括登録するプラグイン %1$s を作成しました。現在の %2$s でもできますが、より高速で正確です。 Details
Created a plugin %1$s to bulk register files on the server. You can do it with your current %2$s, but it is faster and more accurate.
Comment

%1$s Plugin link %2$s Search & Register link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-02 00:28:43 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
The import feature has been deprecated. Please use a new plugin %1$s to replace it. インポート機能は廃止されました。代わりに新しいプラグイン %1$s を使用してください。 Details
The import feature has been deprecated. Please use a new plugin %1$s to replace it.
Comment

%1$s New plugin link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-16 14:22:59 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
In this condition, cannot update the media. "%1$s" is not available. It is possible that some security measures have restricted "%1$s". Please fix your server settings. この状態では、メディアを更新できません。「%1$s」が利用できません。何らかのセキュリティ対策により、「%1$s」が制限されている可能性があります。サーバーの設定を修正してください。 Details
In this condition, cannot update the media. "%1$s" is not available. It is possible that some security measures have restricted "%1$s". Please fix your server settings.
Comment

%1$s: admin-ajax.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-16 14:24:46 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Created a plugin %1$s to move your media library. You can do it with your current %2$s, but it is faster and more accurate. メディアライブラリを引っ越しするためのプラグイン %1$s を作成しました。現在の %2$s でもできますが、より高速で正確です。 Details
Created a plugin %1$s to move your media library. You can do it with your current %2$s, but it is faster and more accurate.
Comment

%1$s Plugin link %2$s Import link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 13:11:00 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Dismiss 非表示 Details
Dismiss

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-05 01:49:45 UTC
Last modified:
2021-05-05 01:51:11 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Original File name オリジナルファイル名 Details
Original File name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-08 15:02:19 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Original URL オリジナル URL Details
Original URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-08 15:02:24 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/plugins/%s/faq https://ja.wordpress.org/plugins/%s/faq Details
https://wordpress.org/plugins/%s/faq
Comment

FAQ Link & Slug

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-06 13:50:11 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 11

Export as