WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Switzerland)

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	<label>Hide <b>Meow Apps</b> Menu</label><br /><small>Hide Meow Apps menu and all its components, for a cleaner admin. This option will be reset if a new Meow Apps plugin is installed. <b>Once activated, an option will be added in your General settings to display it again.</b></small>	<label>Verbergen<b>Meow Apps</b> Menü</label><br /><small>Blendet Meow Apps Menü und alle seine Komponenten für eine sauberere Verwaltung aus. Diese Option wird zurückgesetzt, wenn ein neues Meow Apps Plugin installiert wird. <b>Sobald aktiviert, wird in "Allgemeinen Einstellungen" eine Option hinzugefügt, um sie wieder anzuzeigen.</b></small>	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <label>Hide <b>Meow Apps</b> Menu</label><br /><small>Hide Meow Apps menu and all its components, for a cleaner admin. This option will be reset if a new Meow Apps plugin is installed. <b>Once activated, an option will be added in your General settings to display it again.</b></small> References common/admin.php:138 <label>Verbergen<b>Meow Apps</b> Menü</label><br /><small>Blendet Meow Apps Menü und alle seine Komponenten für eine sauberere Verwaltung aus. Diese Option wird zurückgesetzt, wenn ein neues Meow Apps Plugin installiert wird. <b>Sobald aktiviert, wird in "Allgemeinen Einstellungen" eine Option hinzugefügt, um sie wieder anzuzeigen.</b></small> You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-05-15 15:04:17 GMT Translated by: The-Dude Priority of the original: normal
	Force Rename and Numbered Files cannot be used at the same time. Please use Force Rename only when you are trying to repair a broken install. For now, Force Rename has been disabled.	Die Funktionen "Umbenennung erzwingen" und "Nummerierte Dateien" können nicht gleichzeitig verwendet werden. Bitte verwende "Umbenennung erzwingen" nur, wenn du versuchst, eine defekte Installation zu reparieren. Im Moment ist "Umbenennung erzwingen" deaktiviert.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Force Rename and Numbered Files cannot be used at the same time. Please use Force Rename only when you are trying to repair a broken install. For now, Force Rename has been disabled. References classes/rest.php:528 Die Funktionen "Umbenennung erzwingen" und "Nummerierte Dateien" können nicht gleichzeitig verwendet werden. Bitte verwende "Umbenennung erzwingen" nur, wenn du versuchst, eine defekte Installation zu reparieren. Im Moment ist "Umbenennung erzwingen" deaktiviert. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-05-15 15:05:14 GMT Translated by: The-Dude Priority of the original: normal
	The option Sync Media Title was turned off since it does not make sense to have it with this Auto-Rename mode.	Die Option "Medientitel synchronisieren" wurde deaktiviert, da es keinen Sinn macht, sie in diesem Auto-Rename-Modus zu verwenden.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The option Sync Media Title was turned off since it does not make sense to have it with this Auto-Rename mode. References classes/rest.php:546 Die Option "Medientitel synchronisieren" wurde deaktiviert, da es keinen Sinn macht, sie in diesem Auto-Rename-Modus zu verwenden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-05-15 15:08:42 GMT Translated by: The-Dude Priority of the original: normal
	Error	Fehler!	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Error References common/classes/updater.php:493 Fehler! You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-05-15 15:09:05 GMT Translated by: The-Dude Priority of the original: normal
	The option Sync ALT was turned off since it does not make sense to have it with this Auto-Rename mode.	Die Option "Sync ALT" wurde deaktiviert, da es keinen Sinn macht, sie in diesem Auto-Rename-Modus zu verwenden.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The option Sync ALT was turned off since it does not make sense to have it with this Auto-Rename mode. References classes/rest.php:540 Die Option "Sync ALT" wurde deaktiviert, da es keinen Sinn macht, sie in diesem Auto-Rename-Modus zu verwenden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-05-15 15:09:11 GMT Translated by: The-Dude Priority of the original: normal
	https://meowapps.com	https://meowapps.com	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool https://meowapps.com Comment Plugin URI of the plugin Author URI of the plugin https://meowapps.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-05-15 15:09:28 GMT Translated by: The-Dude Priority of the original: normal
	Dashboard	Dashboard	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Dashboard References common/admin.php:129 common/admin.php:130 Dashboard You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-05-15 15:10:22 GMT Translated by: The-Dude Priority of the original: normal
	Jordy Meow	Jordy Meow	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Jordy Meow Comment Author of the plugin Jordy Meow You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-05-15 15:11:13 GMT Translated by: The-Dude Priority of the original: normal

← 1 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings