WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (111) Translated (21) Untranslated (88) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
yesterday
wczoraj Details
yesterday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-26 19:56:22 UTC
Priority of the original:
normal
today
dzisiaj Details
today

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-24 08:34:33 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s post
  • Plural:
    %s posts
  • 1:
    %s wpis
  • 2, 3, 4:
    %s wpisy
  • 0, 5, 6:
    %s wpisów
Details
Singular: %s post
Plural: %s posts
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-26 19:56:21 UTC
Translated by:
Waclaw Jacek (a11n) (waclawjacek)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s day
  • Plural:
    %s days
  • 1:
    %s dzień
  • 2, 3, 4:
    %s dni
  • 0, 5, 6:
    You have to log in to add a translation.
Details
Singular: %s day
Plural: %s days
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-26 19:56:21 UTC
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s year
  • Plural:
    %s years
  • 1:
    %s rok
  • 2, 3, 4:
    %s lata
  • 0, 5, 6:
    %s lat
Details
Singular: %s year
Plural: %s years
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-26 19:56:21 UTC
Priority of the original:
normal
Title
Tytuł Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:47:20 UTC
Translated by:
Niall Kennedy (niallkennedy)
Priority of the original:
normal
Date
Data Details
Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-19 21:16:13 UTC
Translated by:
Hetman (tomeh)
Priority of the original:
normal
Settings
Ustawienia Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-04 12:50:23 UTC
Last modified:
2016-03-24 09:39:20 UTC
Priority of the original:
normal
Posts
Wpisy Details
Posts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-30 21:09:26 UTC
Last modified:
2021-06-18 13:17:13 UTC
Translated by:
Lukasz Keller (keller.info.pl) (killer77)
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
and
i Details
and

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-29 10:23:23 UTC
Priority of the original:
normal
Category
Kategoria Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-29 10:23:24 UTC
Priority of the original:
normal
General settings
Ustawienia ogólne Details
General settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-19 08:56:14 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
You do not have sufficient permissions to access this page.
Brak uprawnień, aby uzyskać dostęp do tej strony. Details
You do not have sufficient permissions to access this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-22 05:51:41 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Publish
Opublikuj Details
Publish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-07 05:12:53 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Total
Łącznie Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 07:53:55 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as