WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (41) Translated (11) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Extracted references from %1$d posts in %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Extracted references from %1$d posts in %2$s.
Comment

%1$d is number of posts, %2$s is time in milliseconds

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Skipped, as Content is not selected. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Skipped, as Content is not selected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thanks for using <a href="https://meowapps.com">Meow Apps</a>! This is the Meow Admin %1$s <br /><i>Loaded from %2$s </i> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thanks for using <a href="https://meowapps.com">Meow Apps</a>! This is the Meow Admin %1$s <br /><i>Loaded from %2$s </i>
Comment

%1$s is the version of the interface; %2$s is a file path.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Pro Version You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pro Version
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove the license You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove the license

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<p>It looks like you are using the free version of the plugin (<b>%s</b>) but a license for the Pro version was also found. The Pro version might have been replaced by the Free version during an update (might be caused by a temporarily issue). If it is the case, <b>please download it again</b> from the <a target="_blank" href="https://store.meowapps.com">Meow Store</a>. If you wish to continue using the free version and clear this message, click on this button. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<p>It looks like you are using the free version of the plugin (<b>%s</b>) but a license for the Pro version was also found. The Pro version might have been replaced by the Free version during an update (might be caused by a temporarily issue). If it is the case, <b>please download it again</b> from the <a target="_blank" href="https://store.meowapps.com">Meow Store</a>. If you wish to continue using the free version and clear this message, click on this button.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, I did it! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, I did it!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remind me in a few weeks... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remind me in a few weeks...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Never remind me! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Never remind me!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Checked %1$d targets and found %2$d issues in %3$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Checked %1$d targets and found %2$d issues in %3$s.
Comment

%1$d is a number of targets, %2$d is a number of issues, %3$s is elapsed time in milliseconds

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Retrieved %d targets. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Retrieved %d targets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You do not have permission to install plugin updates You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You do not have permission to install plugin updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as