WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (13) Translated (13) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
This plugin adds a new module to the Divi builder, it allows to easily insert titles without going through the text module. Cette extension ajoute un nouveau module au Divi Builder, il vous permet dʼinsérer facilement des titres sans passer par le module texte. Details
This plugin adds a new module to the Divi builder, it allows to easily insert titles without going through the text module.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:44:46 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
high
Divi Title Module Divi Title Module Details
Divi Title Module
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-03 10:43:37 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
high
This plugin require the Divi Builder ! Cette extension nécessite le Divi Builder pour fonctionner ! Details
This plugin require the Divi Builder !
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:46:50 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
In the search field type “Divi Title Module” and click Search Plugins. Once you’ve found the plugin you can view details about it such as the point release, rating and description. Most importantly of course, you can install it by simply clicking “Install Now”. Dans le champs de recherche tapez « Divi Title Module » et cliquez sur rechercher. Une fois que vous avez trouvé lʼextension, vous pouvez voir les détails à propos des mises à jours, avis et sa description. Vous pouvez installer lʼextension en cliquant simplement sur « Installer ». Details
In the search field type “Divi Title Module” and click Search Plugins. Once you’ve found the plugin you can view details about it such as the point release, rating and description. Most importantly of course, you can install it by simply clicking “Install Now”.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:51:31 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Automatic installation is the easiest option as WordPress handles the file transfers itself and you don’t need to leave your web browser. To do an automatic install of this plugin, log in to your WordPress dashboard, navigate to the Plugins menu and click Add New. Lʼinstallation automatique est lʼoption la plus simple car WordPress gère le transfert de fichier lui-même et vous nʼavez pas besoin de quitter votre navigateur web. Pour effectuer une installation automatique de cette extension, connectez-vous sur votre tableau de bord WordPress, accédez au menu Extensions et cliquez sur Ajouter. Details
Automatic installation is the easiest option as WordPress handles the file transfers itself and you don’t need to leave your web browser. To do an automatic install of this plugin, log in to your WordPress dashboard, navigate to the Plugins menu and click Add New.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:45:30 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.elegantthemes.com/gallery/divi/" rel="nofollow">Divi</a> is a registered trademark of Elegant Themes, Inc. This plugin is not affiliated with nor endorsed by <a href="https://www.elegantthemes.com" rel="nofollow">Elegant Themes</a>. <a href="https://www.elegantthemes.com/gallery/divi/" rel="nofollow">Divi</a> est une marque déposée de Elegant Themes, Inc. Cette extension nʼest ni affiliée ni supportée par <a href="https://www.elegantthemes.com" rel="nofollow">Elegant Themes</a>. Details
<a href="https://www.elegantthemes.com/gallery/divi/" rel="nofollow">Divi</a> is a registered trademark of Elegant Themes, Inc. This plugin is not affiliated with nor endorsed by <a href="https://www.elegantthemes.com" rel="nofollow">Elegant Themes</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:45:10 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
This plugin adds a new module to the Divi builder, it allows to easily insert titles without going through the text module. You will be able to set the level of the title (h1, h2, etc), its color, its size, among others. Cette extension ajoute un nouveau module au Divi Builder, il vous permet dʼinsérer facilement des titres sans passer par le module texte. Vous aurez la possibilité de définir, entre autres, le niveau du titre (h1, h2, etc.), sa couleur et sa taille. Details
This plugin adds a new module to the Divi builder, it allows to easily insert titles without going through the text module. You will be able to set the level of the title (h1, h2, etc), its color, its size, among others.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:44:58 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Module design Apparence du module Details
Module design
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-03 10:43:59 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Module content Contenu du module Details
Module content
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-03 10:43:55 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Admin module Administration du module Details
Admin module
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-03 10:43:53 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Update for Divi last version (tested up 3.13.1) Mise à jour pour la dernière version de Divi (testé jusqu'à la 3.13.1) Details
Update for Divi last version (tested up 3.13.1)
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-12 09:55:02 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Update text-domain and translation files Mise à jour du text domain et des fichiers de traduction Details
Update text-domain and translation files
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:47:00 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
low
First release Première version Details
First release
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-03 10:44:09 GMT
Translated by:
Marie Comet (Chaton666)
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as