WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (460) Translated (35) Untranslated (0) Waiting (437) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3 30
Prio Original string Translation
I Already Did :)
Eu já fiz :) Details
I Already Did :)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Maybe Later
Talvez mais tarde Details
Maybe Later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Sure, I like Master slider
Claro, eu gosto de controle deslizante Mestre Details
Sure, I like Master slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Could you please do us a HUGE favor? If you could take 2 min of your time, we would be really thankful if you give Master Slider a 5-star rating on WordPress. By spreading the love, we can push Master Slider forward and create even greater free stuff in the future!
Poderia nos fazer um grande favor? Se você pudesse tomar 2 minutos do seu tempo, ficaríamos muito gratos se você der ao Master Slider uma classificação de 5 estrelas no WordPress. Ao espalhar o amor, podemos empurrar o Master Slider para a frente e criar coisas ainda maiores e livres no futuro! Details
Could you please do us a HUGE favor? If you could take 2 min of your time, we would be really thankful if you give Master Slider a 5-star rating on WordPress. By spreading the love, we can push Master Slider forward and create even greater free stuff in the future!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Hi! Thank you so much for using Master Slider.
Oi! Muito obrigado por usar o Master Slider. Details
Hi! Thank you so much for using Master Slider.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Remote server returned %1$d %2$s for %3$s
Servidor remoto retornado %1$d %2$s por %3$s Details
Remote server returned %1$d %2$s for %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Notice cannot be closed. Invalid notice ID is required.
O aviso não pode ser fechado. É necessário id de aviso prévio inválido. Details
Notice cannot be closed. Invalid notice ID is required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Successfully dismissed ..
Dispensado com sucesso .. Details
Successfully dismissed ..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Notice cannot be closed. Notice ID is required ..
O aviso não pode ser fechado. A ID de aviso é necessária .. Details
Notice cannot be closed. Notice ID is required ..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Authorization failed! Notice cannot be closed.
A autorização falhou! O aviso não pode ser fechado. Details
Authorization failed! Notice cannot be closed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Dynamic Sliders
Sliders dinâmicos Details
Dynamic Sliders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
To kick start with Master Slider ready to use sliders.
Para começar com o Master Slider pronto para usar controles deslizantes. Details
To kick start with Master Slider ready to use sliders.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Starter Templates (Pro version)
Modelos iniciais (versão Pro) Details
Starter Templates (Pro version)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Upgrade to unlock
Atualizar para desbloquear Details
Upgrade to unlock

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
Hide thumblist/tabs for window width less than :
Ocultar lista de miniaturas/tabs para largura da janela inferior a: Details
Hide thumblist/tabs for window width less than :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-02-04 12:10:59 UTC
Translated by:
dumbibrasil
Priority of the original:
normal
1 2 3 30
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as