WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (460) Translated (10) Untranslated (432) Waiting (20) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Upgrade to unlock
Ulepsz do wersji PRO aby odblokować Details
Upgrade to unlock

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-05-04 09:00:51 UTC
Translated by:
randompassanger
Priority of the original:
normal
Hide thumblist/tabs for window width less than :
Ukryj listę miniaturek/zakładek dla ekranu o rozmiarze mniejszym niż : Details
Hide thumblist/tabs for window width less than :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-05-04 09:01:39 UTC
Translated by:
randompassanger
Priority of the original:
normal
Hide slide info for window width less than :
Ukryj informację slajdu dla okna mniejszego niż : Details
Hide slide info for window width less than :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-05-04 09:01:52 UTC
Translated by:
randompassanger
Priority of the original:
normal
Hide circle timer for window width less than :
Ukryj informację slajdu dla okna o szerokości mniejszej niż : Details
Hide circle timer for window width less than :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-05-04 09:02:03 UTC
Translated by:
randompassanger
Priority of the original:
normal
Price
Cena Details
Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-30 03:42:16 UTC
Priority of the original:
normal
Sale Price
Cena sprzedaży Details
Sale Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-30 03:43:03 UTC
Priority of the original:
normal
Remove
Usuń Details
Remove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-31 14:18:30 UTC
Priority of the original:
normal
Weight
Waga Details
Weight

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-04-04 12:17:46 UTC
Priority of the original:
normal
Left
Do lewej Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-12 16:51:27 UTC
Priority of the original:
normal
Right
Do prawej Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-12 16:51:31 UTC
Priority of the original:
normal
General Settings
Ustawienia Details
General Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-30 03:41:20 UTC
Priority of the original:
normal
Export
Eksportuj Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-30 16:09:20 UTC
Translated by:
potrus
Priority of the original:
normal
Facebook Settings
Ustawienia Facebook Details
Facebook Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-30 16:34:19 UTC
Translated by:
potrus
Priority of the original:
normal
General Settings
Ustawienia Ogólne Details
General Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-30 17:15:32 UTC
Translated by:
potrus
Priority of the original:
normal
Default
Domyślny Details
Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-31 14:18:05 UTC
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as