WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (460) Translated (41) Untranslated (0) Waiting (466) Fuzzy (0) Warnings (3) Current Filter (18)
1 2
Prio Original string Translation
Notice cannot be closed. Invalid notice ID is required.
A noticia não pode ser fechada. O ID requisitado é inválido. Details
Notice cannot be closed. Invalid notice ID is required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:30:44 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Authorization failed! Notice cannot be closed.
Falha na autorização! A notícia não pode ser fechada. Details
Authorization failed! Notice cannot be closed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:32:16 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Successfully dismissed ..
Foi removido com sucesso Details
Successfully dismissed ..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:35:23 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Notice cannot be closed. Notice ID is required ..
O aviso não pode ser fechado. O ID de aviso é obrigatório. Details
Notice cannot be closed. Notice ID is required ..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:35:54 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
To kick start with Master Slider ready to use sliders.
Master Slider está pronto para começar. Details
To kick start with Master Slider ready to use sliders.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:34:07 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Upgrade to unlock
Faça upgrade para desbloquear Details
Upgrade to unlock

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:26:05 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Hide slide info for window width less than :
Ocultar informações do slide para largura da janela menor que Details
Hide slide info for window width less than :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:27:29 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Hide circle timer for window width less than :
Ocultar o temporizador (circulo) para largura da janela menor que: Details
Hide circle timer for window width less than :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:28:00 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Hide scrollbar for window width less than :
Ocultar barra de rolagem para largura de janela menor que: Details
Hide scrollbar for window width less than :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:28:15 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Hide line timer for window width less than :
Ocultar temporizador de linha para largura da janela menor que: Details
Hide line timer for window width less than :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:28:59 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Hide arrows for window width less than :
Ocultar setas para largura da janela menor que: Details
Hide arrows for window width less than :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:29:14 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Hide thumblist/tabs for window width less than :
Ocultar imagem miniatura para largura da janela menor que: Details
Hide thumblist/tabs for window width less than :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:34:43 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Hide bullets for window width less than :
Ocultar marcadores para largura de janela menor que: Details
Hide bullets for window width less than :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:34:59 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Test Drive
Demonstração Details
Test Drive

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:37:15 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
Pause at the final slide
Pausar no último slide Details
Pause at the final slide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-11 04:37:33 UTC
Translated by:
mvsoft
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as