WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (73) Translated (34) Untranslated (38) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (8)
1
Prio Original string Translation
Reset Password of %s
%s のパスワードをリセット Details
Reset Password of %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-27 00:54:02 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/plugins/mass-users-password-reset/
https://ja.wordpress.org/plugins/mass-users-password-reset/ Details
https://wordpress.org/plugins/mass-users-password-reset/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-27 00:55:04 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Email
メールアドレス Details
Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-27 00:55:20 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
To reset your password, log in to %s
パスワードをリセットするには %s にログインしてください Details
To reset your password, log in to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-27 00:56:08 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Your new password is : %s
新しいパスワード: %s Details
Your new password is : %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-27 00:56:17 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Your Password has been changed.
パスワードを変更しました。 Details
Your Password has been changed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-27 00:56:26 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Dear %s
%s 様 Details
Dear %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-27 00:56:36 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
There is an error in sending mail, Please check your server configuration.
メールの送信中にエラーが発生しました。サーバー設定を確認してください Details
There is an error in sending mail, Please check your server configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-12-27 00:56:59 UTC
Last modified:
2019-06-03 05:24:19 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as