Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (209) Translated (1) Untranslated (208) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 14
Prio Original string Translation
Marketing Optimizer You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Marketing Optimizer
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Absolutely the Most Complete A/B Testing Plugin New and Improved for 2017 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Absolutely the Most Complete A/B Testing Plugin New and Improved for 2017
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Shortcodes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Shortcodes
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Landing Pages / Pop Up / Call-To-Action Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Landing Pages / Pop Up / Call-To-Action Settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Phone Tracking Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Phone Tracking Settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Installation Instructions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installation Instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What conversions matter most to you? Web form fills? Email sign ups? Whatever they may be, track every conversion with a simple shortcode that lets the system know that the visitor has just completed a successful conversion, and the proper version of all the web pages that visitor saw is credited with a conversion. This allows you to have many different conversion goal pages and still track all your conversions in properly. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What conversions matter most to you? Web form fills? Email sign ups? Whatever they may be, track every conversion with a simple shortcode that lets the system know that the visitor has just completed a successful conversion, and the proper version of all the web pages that visitor saw is credited with a conversion. This allows you to have many different conversion goal pages and still track all your conversions in properly.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Landing pages are the obvious choice for A/B testing, but every element on your website that receives traffic contributes to conversions, and it pays to test those, too. Want to increase the number of people who complete your email sign up overlay? Now you can test that, too. And your report will include the results for each page variant and the conversion rate of visitors that saw that version. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Landing pages are the obvious choice for A/B testing, but every element on your website that receives traffic contributes to conversions, and it pays to test those, too. Want to increase the number of people who complete your email sign up overlay? Now you can test that, too. And your report will include the results for each page variant and the conversion rate of visitors that saw that version.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Don’t have the time or resources to create landing pages or CTAs? Don’t worry, we have you covered. Use our free templates for landing pages, calls-to-action and overlays to quickly add powerful conversion elements to your site and begin testing immediately. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Don’t have the time or resources to create landing pages or CTAs? Don’t worry, we have you covered. Use our free templates for landing pages, calls-to-action and overlays to quickly add powerful conversion elements to your site and begin testing immediately.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have no doubt heard of A/B testing, the process of showing visitors one of two (or more) versions of the same web page/CTA/overlay, and then tracking which one created the most revenue, leads, signups, downloads, purchases, registrations, or comments. With the Marketing Optimizer WordPress Plugin, now you can test every web page, landing page, call-to-action, and overlay on your site. Turn your visitors into data and use that data to improve your business’s bottom line. It’s a must have for every serious digital marketer. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You have no doubt heard of A/B testing, the process of showing visitors one of two (or more) versions of the same web page/CTA/overlay, and then tracking which one created the most revenue, leads, signups, downloads, purchases, registrations, or comments. With the Marketing Optimizer WordPress Plugin, now you can test every web page, landing page, call-to-action, and overlay on your site. Turn your visitors into data and use that data to improve your business’s bottom line. It’s a must have for every serious digital marketer.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We also made improvements to all your favorite features, including: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We also made improvements to all your favorite features, including:
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Now more comprehensive than ever. Test everything, quickly and efficiently. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Now more comprehensive than ever. Test everything, quickly and efficiently.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Length of time before showing webpage overlay/pop-up You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Length of time before showing webpage overlay/pop-up
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Placement of the CTA You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Placement of the CTA
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Modifying button types and styles You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Modifying button types and styles
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as