WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (106) Translated (78) Untranslated (28) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 8
Prio Original string Translation
Thumbnail Miniatura Details
Thumbnail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 20:57:31 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Insert Comic into Post Inserte Comic en Publica Details
Insert Comic into Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:44 GMT
Priority of the original:
normal
Upload or Choose Your Comic Image File Cargar o Elija su Comic de archivo de imagen Details
Upload or Choose Your Comic Image File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:44 GMT
Priority of the original:
normal
Comic Image Imagen de Cómica Details
Comic Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:44 GMT
Priority of the original:
normal
Comic Cómico Details
Comic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:44 GMT
Priority of the original:
normal
Comics Cómicos Details
Comics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:43 GMT
Priority of the original:
normal
Series Serie Details
Series

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:43 GMT
Priority of the original:
normal
Options for comic navigation. Whether to have navigation automatically inserted on comic pages, or to enable/disable default comic navigation CSS. Opciones para la navegación cómico. Ya sea para tener navegación inserta automáticamente en las páginas de cómic, o para activar / desactivar por defecto navegación cómico CSS. Details
Options for comic navigation. Whether to have navigation automatically inserted on comic pages, or to enable/disable default comic navigation CSS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:43 GMT
Priority of the original:
normal
Navigation Options Opciones de navegación Details
Navigation Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:43 GMT
Priority of the original:
normal
Handles image sizing options for comic pages. Thumbnail support may need to be enabled for some features to work properly. If page- or thumbnail sizes are changed, then a plugin such as Regenerate Thumbnails may be used to create the new thumbnails. Maneja opciones de tamaño de imagen para las páginas cómicas. Puede necesitar apoyo en miniatura para estar habilitado para algunas características funcionen correctamente. Si se cambian los tamaños página-o en miniatura, a continuación, un plugin como Regenerar miniaturas se puede utilizar para crear las nuevas miniaturas. Details
Handles image sizing options for comic pages. Thumbnail support may need to be enabled for some features to work properly. If page- or thumbnail sizes are changed, then a plugin such as Regenerate Thumbnails may be used to create the new thumbnails.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:43 GMT
Priority of the original:
normal
Comic Page Options Opciones de cómica página Details
Comic Page Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:43 GMT
Priority of the original:
normal
This section sets the “Latest-” and “Comic Archive” pages, number of comics per page, and grouping comics together by category. Esta sección establece las últimas páginas de historietas y cómic Archivo, así agrupar cómics juntas por categoría. Details
This section sets the “Latest-” and “Comic Archive” pages, number of comics per page, and grouping comics together by category.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:43 GMT
Priority of the original:
normal
Basic Options Opciones básicas Details
Basic Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:43 GMT
Priority of the original:
normal
Default CSS Default CSS Details
Default CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:43 GMT
Priority of the original:
normal
Custom CSS Custom CSS Details
Custom CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 02:45:43 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as