New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Take your website for maintenance away from public view. Use maintenance plugin if your website is in development or you need to change a few things, run an upgrade. Make it only accessible by login and password. Plugin has a options to add a logo, background, headline, message, colors, login, etc. Extended PRO with more features version is available for purchase. | あなたの公開ページをメンテナンス中にします。ウェブサイトの開発やアップグレードなど作業中の公開を控えたい場合に、このメンテナンスのプラグインをご使用ください。ダッシュボードへはログインとパスワードでアクセスできるようになります。このプラグインの動作中のメンテナンス画面にはロゴ、背景、見出し、メッセージ、カラー、ログインなどを追加するオプションがあります。さらに多くの拡張機能を持つPROバージョンも購入可能です。 | Details | |
Original current
Take your website for maintenance away from public view. Use maintenance plugin if your website is in development or you need to change a few things, run an upgrade. Make it only accessible by login and password. Plugin has a options to add a logo, background, headline, message, colors, login, etc. Extended PRO with more features version is available for purchase.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
Description of the plugin/theme