WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (Belgium)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (59) Untranslated (57) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Website is under construction You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Website is under construction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Demo website You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Demo website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Purchase <a href="http://codecanyon.net/item/maintenance-wordpress-plugin/2781350?ref=fruitfulcode" target="_blank">PRO</a> version with extended functionality. %1$s If you like our plugin please <a target="_blank" href="http://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/maintenance?filter=5">rate it</a>, <a title="leave feedbacks" href="%2$s" target="_blank">leave feedbacks</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Purchase <a href="http://codecanyon.net/item/maintenance-wordpress-plugin/2781350?ref=fruitfulcode" target="_blank">PRO</a> version with extended functionality. %1$s If you like our plugin please <a target="_blank" href="http://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/maintenance?filter=5">rate it</a>, <a title="leave feedbacks" href="%2$s" target="_blank">leave feedbacks</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Extended functionality You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Extended functionality

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Zoner - Real Estate WordPress theme You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Zoner - Real Estate WordPress theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Love.ly - Simple & Elegant WordPress theme You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Love.ly - Simple & Elegant WordPress theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
ANAGLYPH - One page / Multi Page WordPress Theme You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ANAGLYPH - One page / Multi Page WordPress Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Premium WordPress themes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Premium WordPress themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You may find answers to your questions at <a target="_blank" href="http://wordpress.org/support/plugin/maintenance">support forum</a><br>You may <a target="_blank" href="mailto:mail@fruitfulcode.com?subject=Maintenance plugin">contact us</a> with customization requests and suggestions.<br> Please visit our website to learn about us and our services <a href="%1$s" title="%2$s">%2$s</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You may find answers to your questions at <a target="_blank" href="http://wordpress.org/support/plugin/maintenance">support forum</a><br>You may <a target="_blank" href="mailto:mail@fruitfulcode.com?subject=Maintenance plugin">contact us</a> with customization requests and suggestions.<br> Please visit our website to learn about us and our services <a href="%1$s" title="%2$s">%2$s</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Have any questions? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Have any questions?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Font family You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Font family

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Font color You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Font color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Background color You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Background color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload Background You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Background image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Background image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar