WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (59) Translated (59) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (35)
1 2 3
Prio Original string Translation
http://fruitfulcode.com
https://fruitfulcode.com Details
http://fruitfulcode.com
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 09:04:24 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Take your website for maintenance away from public view. Use maintenance plugin if your website is in development or you need to change a few things, run an upgrade. Make it only accessible by login and password. Plugin has a options to add a logo, background, headline, message, colors, login, etc. Extended PRO with more features version is available for purchase.
Pon tu web en mantenimiento alejada de la vista del público. Usa este plugin de mantenimiento si tu web está en desarrollo o necesitas cambiar algunas cosas o ejecutar una actualización. Hazla accesible solo a los usuarios con contraseña. Este plugin tiene opciones para añadir un logotipo, un fondo, un titular, un mensaje, colores, acceso, etc. La versión PRO ampliada con más características está disponible para comprar. Details
Take your website for maintenance away from public view. Use maintenance plugin if your website is in development or you need to change a few things, run an upgrade. Make it only accessible by login and password. Plugin has a options to add a logo, background, headline, message, colors, login, etc. Extended PRO with more features version is available for purchase.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 09:03:50 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
http://wordpress.org/plugins/maintenance/
https://es.wordpress.org/plugins/maintenance/ Details
http://wordpress.org/plugins/maintenance/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 09:01:18 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Password
Contraseña Details
Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-10 21:13:40 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Username
Nombre de usuario Details
Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-22 11:50:15 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
User Login
Acceso del usuario Details
User Login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 09:12:18 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Website will be available soon
La web estará disponible pronto Details
Website will be available soon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 09:00:00 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Maintenance mode is on
El modo mantenimiento está activado Details
Maintenance mode is on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 08:59:49 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Website is under construction
La web está en construcción Details
Website is under construction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 08:59:35 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Demo website
Web de demostración Details
Demo website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 09:00:40 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Purchase <a href="http://codecanyon.net/item/maintenance-wordpress-plugin/2781350?ref=fruitfulcode" target="_blank">PRO</a> version with extended functionality. %1$s If you like our plugin please <a target="_blank" href="http://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/maintenance?filter=5">rate it</a>, <a title="leave feedbacks" href="%2$s" target="_blank">leave feedbacks</a>.
Compra la versión <a href="https://codecanyon.net/item/maintenance-wordpress-plugin/2781350?ref=fruitfulcode" target="_blank">PRO</a> con funcionalidad ampliada. %1$s Si te gusta nuestro plugin, por favor, <a target="_blank" href="https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/maintenance?filter=5">valóralo</a>, <a title="deja tus comentarios" href="%2$s" target="_blank">deja tus comentarios</a>. Details
Purchase <a href="http://codecanyon.net/item/maintenance-wordpress-plugin/2781350?ref=fruitfulcode" target="_blank">PRO</a> version with extended functionality. %1$s If you like our plugin please <a target="_blank" href="http://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/maintenance?filter=5">rate it</a>, <a title="leave feedbacks" href="%2$s" target="_blank">leave feedbacks</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 08:59:17 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Extended functionality
Funcionalidad ampliada Details
Extended functionality

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 08:58:04 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Love.ly - Simple & Elegant WordPress theme
Love.ly - Tema para WordPress sencillo y elegante Details
Love.ly - Simple & Elegant WordPress theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 09:11:49 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
ANAGLYPH - One page / Multi Page WordPress Theme
ANAGLYPH - Tema para WordPress de una página / multipágina Details
ANAGLYPH - One page / Multi Page WordPress Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 09:11:34 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Premium WordPress themes
Temas premium para WordPress Details
Premium WordPress themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 09:11:08 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as