WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (206) Translated (16) Untranslated (190) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 14
Prio Original string Translation
Great looking maintenance, coming soon & under construction pages. Put your site under maintenance in minutes. Goed uitziende onderhoud, binnenkort en onder constructie pagina's. Zet je site binnen enkele minuten in onderhoud. Details
Great looking maintenance, coming soon & under construction pages. Put your site under maintenance in minutes.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:42:05 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
high
Maintenance Onderhoud Details
Maintenance
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:42:09 GMT
Translated by:
websitesbeheer
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
high
Let <a href="https://wordpress.org/plugins/security-ninja/">Security Ninja</a> take care of your site's security from day one! Run over 50 security tests with one click. Get a detailed report and automatically fix security issues. Laat <a href="https://wordpress.org/plugins/security-ninja/"> Security Ninja </a> vanaf de eerste dag zorgen voor de beveiliging van je site! Voer met één klik meer dan 50 beveiligingstests uit. Ontvang een gedetailleerd rapport en los automatisch beveiligingsproblemen op. Details
Let <a href="https://wordpress.org/plugins/security-ninja/">Security Ninja</a> take care of your site's security from day one! Run over 50 security tests with one click. Get a detailed report and automatically fix security issues.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:42:26 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Support for all popular caching plugins Ondersteuning voor alle populaire caching plugins Details
Support for all popular caching plugins
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:42:42 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Maintenance plugin options page Maintenance plugin optie pagina Details
Maintenance plugin options page
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:43:02 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Log in form is built into the maintenance page Login formulier zit in de onderhoud pagina Details
Log in form is built into the maintenance page
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:43:23 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Maintenance page with default design Maintenance pagina heeft een standaard design Details
Maintenance page with default design
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:43:33 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Please post the question on the <a href="http://wordpress.org/support/plugin/maintenance">support forum</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please post the question on the <a href="http://wordpress.org/support/plugin/maintenance">support forum</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can use your "normal" WP administrator access or create a new user in WordPress dashboard - Users. Je kunt je "normale" WP beheerder gebruiken of maak een nieuwe gebruiker aan in het WordPress dashboard - Gebruikers. Details
You can use your "normal" WP administrator access or create a new user in WordPress dashboard - Users.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:44:16 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
The site will not be visible to search engines only if "503 Service Temporarily Unavailable" option is enabled. Deze site zal niet zichtbaar zijn voor de zoekmachines als "503 Service Tijdelijk Niet zichtbaar" optie is ingeschakeld. Details
The site will not be visible to search engines only if "503 Service Temporarily Unavailable" option is enabled.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:44:29 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Or if needed, upload manually; Of indien nodig, upload handmatig; Details
Or if needed, upload manually;
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:44:39 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Follow the usual routine; Volg de gebruikelijke routine; Details
Follow the usual routine;
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:44:44 GMT
Translated by:
websitesbeheer
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Open WordPress admin - Plugins and click "Activate" next to the plugin Open WordPress beheer - Plugins en klik op 'Activeren' naast de plugin Details
Open WordPress admin - Plugins and click "Activate" next to the plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:44:56 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Unzip it and upload to <em>/wp-content/plugins/</em> Pak het uit en upload het naar <em>/wp-content/plugins/</em> Details
Unzip it and upload to <em>/wp-content/plugins/</em>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:45:01 GMT
Translated by:
websitesbeheer
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Download the plugin. Download de plugin. Details
Download the plugin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-14 19:45:09 GMT
Translated by:
websitesbeheer
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as