WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (928) Translated (73) Untranslated (848) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Send beautiful newsletters from WordPress. Collect subscribers with signup forms, automate your emails for WooCommerce, blog post notifications & more
Priority: high
Envie belos newsletters do WordPress. Colete assinantes com formulários de inscrição, automatize seus e-mails para WooCommerce, notificações de posts em blogs & … Details
Send beautiful newsletters from WordPress. Collect subscribers with signup forms, automate your emails for WooCommerce, blog post notifications & more
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-09-17 09:48:47 UTC
Last modified:
2021-01-13 11:13:58 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
high
With our WooCommerce emails, you can:
Com nossos e-mails WooCommerce, você pode: Details
With our WooCommerce emails, you can:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-09-17 09:48:47 UTC
Last modified:
2020-09-08 10:40:22 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Increase your sales and stay in touch with your customers with our automatic emails for WooCommerce!
Aumente suas vendas e mantenha contato com seus clientes com nossos e-mails para o WooCommerce! Details
Increase your sales and stay in touch with your customers with our automatic emails for WooCommerce!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-09-17 09:48:47 UTC
Last modified:
2019-12-24 15:28:58 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Send to over 1,000 subscribers with your own sending method (host, SendGrid, Amazon SES)
Envie para mais de 2.000 assinantes com seu próprio método de envio (host, SendGrid, Amazon SES) Details
Send to over 1,000 subscribers with your own sending method (host, SendGrid, Amazon SES)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-09-17 09:48:47 UTC
Last modified:
2019-09-18 08:25:47 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Convert more customers by reaching those who abandoned their cart
Converta mais clientes alcançando aqueles que abandonaram o carrinho (em breve) Details
Convert more customers by reaching those who abandoned their cart
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-09-17 09:48:47 UTC
Last modified:
2019-07-30 12:43:59 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Increase your sales with our emails for WooCommerce
Aumente suas vendas com nossos e-mails para WooCommerce (Premium) Details
Increase your sales with our emails for WooCommerce
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-09-17 09:48:47 UTC
Last modified:
2019-10-22 13:22:58 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Review <a href="https://kb.mailpoet.com/article/152-minimum-requirements-for-mailpoet-3">our minimum requirements</a>
Revise <a href="http://beta.docs.mailpoet.com/article/152-minimum-requirements-for-mailpoet-3">nossos requisitos mínimos</a> Details
Review <a href="https://kb.mailpoet.com/article/152-minimum-requirements-for-mailpoet-3">our minimum requirements</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-09-17 09:48:48 UTC
Last modified:
2019-08-13 10:33:05 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as