WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (686) Translated (519) Untranslated (158) Waiting (0) Fuzzy (9) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
MailPoet requires PHP version 7.1.8 or newer (7.4 recommended). You are running version [version].
MailPoet需要PHP 7.0或更高版本(建议7.3)。您正在运行版本[version]。 Details
MailPoet requires PHP version 7.1.8 or newer (7.4 recommended). You are running version [version].
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-05-27 16:32:09 UTC
Last modified:
2020-10-07 08:55:53 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
If you can’t upgrade the PHP version, [link]install this version[/link] of MailPoet. Remember to not update MailPoet ever again!
如果您无法升级PHP版本,请[link]安装此版本的MailPoet [/link]。记住不要再更新MailPoet! Details
If you can’t upgrade the PHP version, [link]install this version[/link] of MailPoet. Remember to not update MailPoet ever again!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-05-27 16:32:09 UTC
Last modified:
2020-09-08 10:38:31 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
The segment type is missing.
缺少细分类型。 Details
The segment type is missing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-05-27 16:32:07 UTC
Last modified:
2021-08-31 10:09:48 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
The segment type is unknown.
细分类型未知。 Details
The segment type is unknown.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-05-27 16:32:07 UTC
Last modified:
2021-08-31 10:09:48 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Please select a user role.
请选择 "用户角色"。 Details
Please select a user role.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-05-27 16:32:07 UTC
Last modified:
2021-08-31 10:09:48 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Please select an email action.
请选择电子邮件操作。 Details
Please select an email action.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-05-27 16:32:07 UTC
Last modified:
2021-08-31 10:09:49 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Please select a category.
请选择分类。 Details
Please select a category.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-05-27 16:32:07 UTC
Last modified:
2021-08-31 10:09:49 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Please select a product.
请选择产品。 Details
Please select a product.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-05-27 16:32:07 UTC
Last modified:
2021-08-31 10:09:49 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
Let MailPoet send an email to customers who purchase a product for the first time in a specific category.
让 MailPoet 向从特定类别购买产品的客户发电子邮件。 Details
Let MailPoet send an email to customers who purchase a product for the first time in a specific category.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-09-17 12:44:57 UTC
Last modified:
2020-10-27 14:05:01 UTC
Translated by:
WP-Translations (wptranslationsorg)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as