New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,167) Translated (124) Untranslated (1,043) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (11)
1
Prio Original string Translation
Send beautiful newsletters from WordPress. Collect subscribers with signup forms, automate your emails for WooCommerce, blog post notifications & more
Priority: high
أرسل رسائل إخبارية جميلة من ووردبريس. ولجمع المشتركين من استمارات التسجيل، وأتمتة رسائلك الإلكترونية لـ WooCommerce، وإشعارات مقالات المدونة، والكثير Details
Send beautiful newsletters from WordPress. Collect subscribers with signup forms, automate your emails for WooCommerce, blog post notifications & more
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-17 23:14:11 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
high
MailPoet - emails and newsletters in WordPress
Priority: high
إضافة MailPoet - رسائل البريد الإلكتروني والنشرات الإخبارية في ووردبريس Details
MailPoet - emails and newsletters in WordPress
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-28 00:13:39 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
high
Arabic العربية Details
Arabic
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 16:41:30 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Mexican المكسيكية Details
Mexican
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 16:41:45 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Serbian الصربية Details
Serbian
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 16:41:53 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Chinese الصينية Details
Chinese
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 16:42:07 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Hungarian الهنغارية Details
Hungarian
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 16:42:19 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
<a href="https://github.com/mailpoet/mailpoet/">Our repository</a> is public on GitHub. <a href="https://github.com/mailpoet/mailpoet/">مستودعنا</a> متاح للجميع على GitHub. Details
<a href="https://github.com/mailpoet/mailpoet/">Our repository</a> is public on GitHub.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-26 16:43:09 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Create and add a newsletter subscription form to your website إنشاء وإضافة استمارة الاشتراك في رسالة إخبارية إلى موقعك Details
Create and add a newsletter subscription form to your website
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-17 23:20:17 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Create automatic emails to send new post notifications إنشاء رسائل إلكترونية تلقائية لإرسال إشعارات المقالة الجديدة Details
Create automatic emails to send new post notifications
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-17 23:20:43 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Easy to use WordPress newsletter builder السهولة في استخدام أداة بناء نشرات ووردبريس الإلكترونية Details
Easy to use WordPress newsletter builder
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-17 23:22:13 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as